Lyrics and translation Katie Costello - A Beautiful Mystery

A Beautiful Mystery

Turn off all the lights
Let the moon shine glow
Hear my heartbeat pound
Ten feet off the ground
Sieving through the stars
All the colours bend
I won't go back to Earth again.
I feel the sparks
Taking over
Live young and free
Now I can see
How wonderful
How suddenly
This world can be a
Beautiful mystery
(Go on take a picture of my heart
Look here, shining through the dark)
(Stay close and never let me go)
Now I see, this world can be
A beautiful mystery
A beautiful mystery
A beautiful mystery
Looking for a clue
To make it all brand new
Finding ways to look beyond the sky
You're the missing link.
Tied together dreams
I can feel it surrounding me.
I feel the sparks taking over.
Live young and free.
Now I can see
How wonderful
How suddenly
This world can be a beautiful mystery
(Go on take a picture of my heart
Look here, shining through the dark)
(Stay close and never let me go)
Now I see, this world can be
A beautiful mystery
Oh oh oh
A beautiful mystery
Oh oh oh
A beautiful mystery
Sweet dreams
Go to sleep.
I will see you in a beautiful mystery.
Go on take a picture of my heart.
Look here its shining through the dark
Go on take a picture of my heart.
Look here its shining through the dark
Now I see.
This world can be a beautiful mystery

Прекрасная тайна

Выключи весь свет,
Пусть лунный свет сияет,
Слышишь, как бьется мое сердце,
В десяти футах от земли
Просеивая звезды,
Все цвета искривляются,
Я не вернусь обратно на Землю.
Я чувствую, как искры
Охватывают меня,
Жить молодой и свободной,
Теперь я вижу,
Какой чудесный,
Какой внезапно
Этот мир может быть
Прекрасной тайной.
(Сделай снимок моего сердца,
Смотри, оно сияет во тьме)
(Оставайся рядом и никогда не отпускай меня)
Теперь я вижу, этот мир может быть
Прекрасной тайной,
Прекрасной тайной,
Прекрасной тайной,
Ищу подсказку,
Чтобы сделать все совершенно новым,
Нахожу способы заглянуть за небеса,
Ты - недостающее звено.
Связанные вместе мечты,
Я чувствую, как они окружают меня.
Я чувствую, как искры охватывают меня.
Жить молодой и свободной.
Теперь я вижу,
Какой чудесный,
Какой внезапно
Этот мир может быть прекрасной тайной.
(Сделай снимок моего сердца,
Смотри, оно сияет во тьме)
(Оставайся рядом и никогда не отпускай меня)
Теперь я вижу, этот мир может быть
Прекрасной тайной,
О-о-о
Прекрасной тайной,
О-о-о
Прекрасной тайной,
Сладких снов,
Засыпай.
Я увижу тебя в прекрасной тайне.
Сделай снимок моего сердца.
Смотри, оно сияет во тьме.
Сделай снимок моего сердца.
Смотри, оно сияет во тьме.
Теперь я вижу.
Этот мир может быть прекрасной тайной.