Katie Dey - Happiness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katie Dey - Happiness




Happiness
Bonheur
I want love
Je veux de l'amour
I'm not above it
Je ne suis pas au-dessus de ça
No denying anymore
Je ne le nie plus
I want love for you too
Je veux de l'amour pour toi aussi
Happiness, nurturing
Bonheur, bienveillance
Understanding, holding, touching
Compréhension, maintien, toucher
I want life while I'm alive
Je veux vivre tant que je suis en vie
I'm not lying, not this time
Je ne mens pas, pas cette fois
I want life with less pain
Je veux une vie avec moins de douleur
With no suffering, no more hungering
Sans souffrance, sans plus de faim
No more borders, needless torture
Plus de frontières, plus de torture inutile
Hold my hand, I can't stand it
Tiens ma main, je ne peux plus supporter
If you want me, fuck this waiting
Si tu me veux, fiche cette attente
Let's escape this loneliness
Échappons-nous à cette solitude
If you're ready
Si tu es prêt
I am here
Je suis
Lay your body
Pose ton corps
On my body
Sur mon corps
I can hold you
Je peux te tenir
Breathe my breath
Respire mon souffle
Kissing your neck
Embrasse ton cou
Fuck to death
Baise à mort
If you wanted
Si tu le voulais
La, la, la anyway just a thought
La, la, la de toute façon juste une pensée
I'm embarrassed ignore me
J'ai honte, ignore-moi






Attention! Feel free to leave feedback.