Katie Dey - Unforming - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katie Dey - Unforming




I can't keep waiting for saving
Я не могу больше ждать спасения.
When will you find where your heart is?
Когда ты поймешь, где твое сердце?
Buried and limp in the forest
Похоронен и обмяк в лесу.
Used as a prop by a larper
Используется ларпером в качестве опоры.
Under a slide at a park
Под горкой в парке.
An LED light in the dark
Светодиодный свет в темноте
Helping a boy save a princess
Помочь мальчику спасти принцессу
Top left dissected in triplicate
Верхнее левое вскрыто в трех экземплярах
Powering Mario's cart
Приводим в действие тележку Марио
She won't get better
Ей не станет лучше.
If you don't let her
Если ты ей не позволишь ...
Every invisible bravery
Каждая невидимая храбрость
All my embarrassments haunt me
Все мои смущения преследуют меня.
The first to go in my unforming
Первый, кто войдет в мое бесформенное состояние.
Disintegrated by morning
Разрушенный к утру,
I'm not grateful for my mistakes
я не благодарен за свои ошибки.
They had their time and their place
У них было свое время и свое место.
Their usefulness has been erased
Их полезность была стерта.
Gone with the lines on my face
Исчез вместе с морщинами на моем лице.
I move by leveling buildings
Я двигаюсь, выравнивая здания.
I live by flattening space
Я живу, сглаживая пространство.
My love has a shattering weight
Моя любовь имеет сокрушительный вес.
Infinity sealed my fate
Бесконечность предопределила мою судьбу.
You won't get better
Тебе не станет лучше.
If she don't let you
Если она тебе не позволит ...
She won't get better
Ей не станет лучше.
If you don't let her
Если ты ей не позволишь ...






Attention! Feel free to leave feedback.