Lyrics and translation Katie Herzig - Jenny Lynn

Jenny Lynn

All at once your city crumbles like Babylon
Even the gardens you've been hanging on
Disappear before your eyes
Take your time, let the words sink in
Before you say your mind
Heaven knows we all get lost sometimes
And you will find your way back

Wounded, you let your guard down and feel stupid
You wish you never would have trusted
Your heart in someone else's hands
But it's all okay
I think you may have made the best mistake
I think we're made to give ourselves away

'Cause there's no other way to live

Jenny Lynn, I wish I had your thin skin
I wish that I could let the love right in
Maybe I'd rather feel the pain
'Cause freedom is
A naked heart that always dares to give
A willingness to let the tenderness
Be taken as it may

Дженни Линн

В одночасье твой город рушится, словно Вавилон,
Даже сады, за которые ты так цеплялась,
Исчезают прямо на глазах.
Не торопись, дай словам уложиться в голове,
Прежде чем выскажешь, что думаешь.
Небо знает, мы все иногда теряемся,
И ты найдешь дорогу обратно.

Раненая, ты ослабляешь защиту и чувствуешь себя глупо,
Ты жалеешь, что вообще доверилась,
Отдала свое сердце в чужие руки.
Но все в порядке,
Думаю, ты, возможно, совершила лучшую из своих ошибок.
Думаю, мы созданы для того, чтобы отдавать себя другим.

Ведь нет другого способа жить.

Дженни Линн, хотела бы я иметь такую тонкую кожу, как у тебя,
Хотела бы я так же легко впускать любовь,
Может быть, я бы предпочла чувствовать боль,
Потому что свобода — это
Обнаженное сердце, которое всегда готово отдавать,
Готовность позволить нежности
Быть принятой такой, какая она есть.