Katie Herzig - Wish You Well - translation of the lyrics into German

Wish You Well - Katie Herzigtranslation in German




Wish You Well
Wünsch Dir Alles Gute
I, I want to wish you well
Ich, ich möchte dir alles Gute wünschen
I didn't watch you go
Ich habe nicht zugesehen, wie du gingst
'Cause I suppose I don't know how
Weil ich wohl nicht weiß, wie
I, I will remember you
Ich, ich werde mich an dich erinnern
Not the way you left, but how you lived
Nicht so, wie du gegangen bist, sondern wie du gelebt hast
And what you knew
Und was du wusstest
I, I want to feel your hands
Ich, ich möchte deine Hände fühlen
I want to feel your fire burning
Ich möchte dein Feuer brennen fühlen
Right from where I stand
Genau von hier, wo ich stehe
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
You showed me
Du hast es mir gezeigt
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
'Cause you showed me how
Weil du mir gezeigt hast, wie
I, I want to know it's you
Ich, ich möchte wissen, dass du es bist
When I hear your voice inside my head
Wenn ich deine Stimme in meinem Kopf höre
Inside my room
In meinem Zimmer
I, I want to touch the sky
Ich, ich möchte den Himmel berühren
I want to see the stars twinkle
Ich möchte die Sterne funkeln sehen
Like they were your eyes
Als wären sie deine Augen
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
You showed me
Du hast es mir gezeigt
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
'Cause you showed me how
Weil du mir gezeigt hast, wie
I want to smell your scent
Ich möchte deinen Duft riechen
I want to breathe the air I did before
Ich möchte die Luft atmen, die ich vorher atmete
Before you left
Bevor du gingst
I, I want to wish you well
Ich, ich möchte dir alles Gute wünschen
The only reason my heart beats
Der einzige Grund, warum mein Herz schlägt
Is 'cause you showed it how
Ist, weil du es ihm gezeigt hast
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
'Cause you showed me
Weil du es mir gezeigt hast
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
'Cause you showed me
Weil du es mir gezeigt hast
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
'Cause you showed me how
Weil du mir gezeigt hast, wie
You showed me how
Du hast mir gezeigt, wie
You showed me how
Du hast mir gezeigt, wie





Writer(s): Herzig Katheryne Lee


Attention! Feel free to leave feedback.