Lyrics and translation Katie Noonan - Sunshine
She
sits
there,
the
shower
water
washing,
washing
away
her
fears.
Она
сидит
там,
вода
в
душе
смывает
ее
страхи.
Her
face
glanced
up
in
frustration
at
that
voice
just
doesn't
let
up
На
ее
лице
отразилось
разочарование
от
того,
что
этот
голос
просто
не
умолкает
I
look
up
and
I
see
that
smile
again
Я
поднимаю
глаза
и
снова
вижу
эту
улыбку
I
look
up
and
I
see
sunshine
again
Я
поднимаю
глаза
и
снова
вижу
солнечный
свет
I
look
up
and
I
see
your
face
again
Я
поднимаю
глаза
и
снова
вижу
твое
лицо
And
I
see
your
face
again
И
я
снова
вижу
твое
лицо
She
said
the
girl
five
minutes
ago,
Она
сказала,
что
девушка
пять
минут
назад,
I
don't
know
who
that
was,
I
got
lost
and
loose
my
way
Я
не
знаю,
кто
это
был,
я
заблудился
и
сбился
с
пути
She
breathes
in
and
out,
again
slowly
and
reality
creeps
back
in
Она
снова
медленно
вдыхает
и
выдыхает,
и
реальность
возвращается
к
ней
It's
never
like
the
movies...
Это
совсем
не
так,
как
в
кино...
I
look
up
and
I
see
that
smile
again
Я
поднимаю
глаза
и
снова
вижу
эту
улыбку
I
look
up
and
I
see
sunshine
again
Я
поднимаю
глаза
и
снова
вижу
солнечный
свет
I
look
up
and
I
see
your
face
again
Я
поднимаю
глаза
и
снова
вижу
твое
лицо
And
I
see
your
face
again
И
я
снова
вижу
твое
лицо
See
your
face
again.
Снова
увижу
твое
лицо.
And
I
see
your
face
again...
И
я
снова
вижу
твое
лицо...
And
you
lift
her
hand
again,
И
ты
снова
поднимаешь
ее
руку,
And
you
kiss
away
her
tears,
and
you
lift
her
eyes
again
И
ты
смахиваешь
поцелуями
ее
слезы,
и
снова
поднимаешь
на
нее
глаза.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Klippel, Katie Noonan
Album
Skin
date of release
31-08-2007
Attention! Feel free to leave feedback.