Katie Stanton - Holding On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katie Stanton - Holding On




Holding On
S'accrocher
Keeping our love lost we'll know that its safe
En gardant notre amour perdu, nous saurons qu'il est en sécurité
Easier when we thought that it could just be erased
Plus facile lorsque nous pensions qu'il pouvait simplement être effacé
Yeah, my hearts in my gut and I'm red in my face
Oui, mon cœur est dans mes tripes et je suis rouge de honte
Knowing you're hiding that you feel the same way
Sachant que tu caches que tu ressens la même chose
Hmm, Hmm
Hmm, Hmm
Hmm, Hmm
Hmm, Hmm
You're trying but babe somethings missing
Tu essaies, mais chéri, il manque quelque chose
Keep hoping she's right
Continue d'espérer qu'elle a raison
But you know it's wrong
Mais tu sais que c'est faux
Love on her, but it's my name you whisper
Aime-la, mais c'est mon nom que tu chuchotes
Stop believing that you let go
Arrête de croire que tu as lâché prise
Cause you're still holding on
Parce que tu t'accroches toujours
Holding on
S'accrocher
I dare you to say that you don't feel the same
Je te défie de dire que tu ne ressens pas la même chose
Because no one's ever matched the feeling that you gave
Parce que personne n'a jamais égalé le sentiment que tu as donné
This love hurt too much, but it's still in the way
Cet amour a trop fait mal, mais il est toujours en travers du chemin
Not promised forever, I hope you're not too late
Pas promis pour toujours, j'espère que tu n'es pas trop tard
Hmm, Hmm
Hmm, Hmm
Hmm, Hmm
Hmm, Hmm
You're trying but babe somethings missing
Tu essaies, mais chéri, il manque quelque chose
Keep hoping she's right
Continue d'espérer qu'elle a raison
But you know it's wrong
Mais tu sais que c'est faux
Love on her, but it's my name you whisper
Aime-la, mais c'est mon nom que tu chuchotes
Stop believing that you let go
Arrête de croire que tu as lâché prise
Cause you're still holding on
Parce que tu t'accroches toujours
Holding on
S'accrocher
Holding on, holding on
S'accrocher, s'accrocher
Holding on, holding on
S'accrocher, s'accrocher
Holding on, holding on
S'accrocher, s'accrocher
You're trying but babe somethings missing
Tu essaies, mais chéri, il manque quelque chose
Keep hoping she's right
Continue d'espérer qu'elle a raison
But you know it's wrong
Mais tu sais que c'est faux
Love on her, but it's my name you whisper
Aime-la, mais c'est mon nom que tu chuchotes
Stop believing that you let go
Arrête de croire que tu as lâché prise
Cause you're still holding on
Parce que tu t'accroches toujours
Holding on
S'accrocher





Writer(s): Kate Stanton


Attention! Feel free to leave feedback.