Katie Steel - OneUp - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katie Steel - OneUp




OneUp
На шаг впереди
This one's for everybody dreaming with their eyes open
Эта песня для всех, кто мечтает с открытыми глазами
Don't let em knock you off your grind you gotta stay focused
Не позволяй им сбить тебя с пути, ты должна оставаться сосредоточенной
Why people act like they don't see you but you know they notice
Почему люди ведут себя так, будто не видят тебя, но ты же знаешь, что они замечают
Then when you blow the be the ones causing all the commotion
А потом, когда ты станешь звездой, они будут теми, кто устроит весь этот шум
I swear I feel like all these haters remind me of my exes
Клянусь, я чувствую, что все эти ненавистники напоминают мне моих бывших
Always get caught up cause they be flexin
Всегда попадаются, потому что любят выпендриваться
Oh that's why they always always get caught up
Вот почему они всегда, всегда попадаются
So you can stop asking about my friends cause they're not around
Так что ты можешь перестать спрашивать о моих друзьях, потому что их нет рядом
And you can stop asking about my man cause I'm single now
И ты можешь перестать спрашивать о моем парне, потому что я сейчас одна
I used to be dreaming about the stars but I'm reaching now
Раньше я мечтала о звездах, но теперь я до них дотягиваюсь
That's why I always always stay up
Вот почему я всегда, всегда остаюсь на высоте
I made vow to myself that I'm always gonna be
Я дала себе клятву, что всегда буду
One Up
На шаг впереди
No matter what you do I'm gonna be
Неважно, что ты делаешь, я буду
One Up
На шаг впереди
On you
Тебя
One Up
На шаг впереди
Always gonna be One Up
Всегда буду на шаг впереди
You can hate on me when I blow up
Ты можешь ненавидеть меня, когда я стану знаменитой
Cause I'm One Up One Up One Up
Потому что я на шаг впереди, на шаг впереди, на шаг впереди
One Up One Up One Up One Up
На шаг впереди, на шаг впереди, на шаг впереди, на шаг впереди
When you One Up you can do what you
Когда ты на шаг впереди, ты можешь делать, что ты
Wanna wanna wanna wanna
Хочешь, хочешь, хочешь, хочешь
And if you got a problem with me you can
И если у тебя есть ко мне проблема, ты можешь
Run up run up run up run up
Подбежать, подбежать, подбежать, подбежать
I'm in the VIP like
Я в VIP-зоне, типа
What up what up what up what up
Как дела, как дела, как дела, как дела
What up what up
Как дела, как дела
When you level up they can't bring you down
Когда ты поднимаешься на уровень выше, они не могут тебя сбить
Stay two steps ahead tell em don't even try
Будь на два шага впереди, скажи им, чтобы даже не пытались
You should already know not to waste your time
Ты должен уже знать, что не стоит тратить свое время
Don't waste your time
Не трать свое время
I swear I feel like all these haters I'm scratching off my checklist
Клянусь, я чувствую, что всех этих ненавистников я вычеркиваю из своего списка
All all of a sudden now I'm reckless
Внезапно я стала безрассудной
Oh I won't get caught up I won't get caught up
Но я не попадусь, я не попадусь
So you can stop asking about my friends cause they're not around
Так что ты можешь перестать спрашивать о моих друзьях, потому что их нет рядом
And you can stop asking about my man cause I'm single now
И ты можешь перестать спрашивать о моем парне, потому что я сейчас одна
I used to be dreaming about the stars but I'm reaching now
Раньше я мечтала о звездах, но теперь я до них дотягиваюсь
That's why I always always stay up
Вот почему я всегда, всегда остаюсь на высоте
I made vow to myself that I'm always gonna be
Я дала себе клятву, что всегда буду
One Up
На шаг впереди
No matter what you do I'm gonna be
Неважно, что ты делаешь, я буду
One Up
На шаг впереди
On you
Тебя
One Up
На шаг впереди
Always gonna be One Up
Всегда буду на шаг впереди
You can hate on me when I blow up
Ты можешь ненавидеть меня, когда я стану знаменитой
Cause I'm One Up One Up One Up
Потому что я на шаг впереди, на шаг впереди, на шаг впереди
One Up One Up One Up One Up
На шаг впереди, на шаг впереди, на шаг впереди, на шаг впереди
When you One Up you can do what you
Когда ты на шаг впереди, ты можешь делать, что ты
Wanna wanna wanna wanna
Хочешь, хочешь, хочешь, хочешь
And if you got a problem with me you can
И если у тебя есть ко мне проблема, ты можешь
Run up run up run up run up
Подбежать, подбежать, подбежать, подбежать
I'm in the VIP like
Я в VIP-зоне, типа
What up what up what up what up
Как дела, как дела, как дела, как дела
What up what up
Как дела, как дела
That's why you gotta stay
Вот почему ты должен оставаться
One Up over all your haters
На шаг впереди всех своих ненавистников
Don't let em bring you down down down no more
Не позволяй им опускать тебя вниз, вниз, вниз больше
Don't forget what you're grinding for
Не забывай, ради чего ты работаешь
That's why you gotta stay
Вот почему ты должен оставаться
One Up over all your haters
На шаг впереди всех своих ненавистников
Don't let em bring you down down down no more
Не позволяй им опускать тебя вниз, вниз, вниз больше
Don't forget what you're grinding for
Не забывай, ради чего ты работаешь
One Up
На шаг впереди
No matter what you do I'm gonna be
Неважно, что ты делаешь, я буду
One Up
На шаг впереди
On you
Тебя
One Up
На шаг впереди
Always gonna be One Up
Всегда буду на шаг впереди
You can hate on me when I blow up
Ты можешь ненавидеть меня, когда я стану знаменитой
Cause I'm One Up One Up One Up
Потому что я на шаг впереди, на шаг впереди, на шаг впереди
One Up One Up One Up One Up
На шаг впереди, на шаг впереди, на шаг впереди, на шаг впереди
When you One Up you can do what you
Когда ты на шаг впереди, ты можешь делать, что ты
Wanna wanna wanna wanna
Хочешь, хочешь, хочешь, хочешь
And if you got a problem with me you can
И если у тебя есть ко мне проблема, ты можешь
Run up run up run up run up
Подбежать, подбежать, подбежать, подбежать
I'm in the VIP like
Я в VIP-зоне, типа
What up what up what up what up
Как дела, как дела, как дела, как дела
What up what up
Как дела, как дела





Writer(s): Katie Cohen


Attention! Feel free to leave feedback.