Lyrics and translation Katie Tropp feat. Jsun The Prophesor - So High

So High

Wake up in the morning thinking about you,
First thing on my mind is that I want you,
To lift me up like no one else can do,
It's been this way since we were first introduced,
Mary Jane my true soul mate,
I love the way you smell, and feel, and taste,
Put you in my mouth inhale with haste,
Nothing else in this World can make me feel this way,
Purple, green, orange, white,
I don't discriminate I'll give them all a try,
Sticky icky icky is the perfect type,
It helps put me to sleep each and every night,
It's a way of life that some can't comprehend,
But you don't really wanna know what goes on in my head,
I can't pretend that I'm not on edge,
I just take a puff and get lost instead!

I'm so high got my floatin' in the sky,
I be feelin' so right while I elevate my mind,
Roll it up and grind, pass it to the side,
I be feelin' so high, so high, so high!

I'm so high got my floatin' in the sky,
I be feelin' so right while I elevate my mind,
Roll it up and grind, pass it to the side,
I be feelin' so high, so high, so high!

I'm so high got my floatin' in the sky,
I be feelin' so right while I elevate my mind,
Roll it up and grind, pass it to the side,
I be feelin' so high, so high, so high!

I'm so high got my floatin' in the sky,
I be feelin' so right while I elevate my mind,
Roll it up and grind, pass it to the side,
I be feelin' so high, so high, so high!

I don't need no friends I don't need no lover,
All I really want is my marijuana,
I don't even act like I'm ever gonna drop ya,
Until my dying day I'm always gonna want ya,
When I'm on the slab for my autopsy,
All my insides will be consumed of THC,
You can break me down and start a strain of KT,
Then get high above the sky to remember me!

I'm so high got my floatin' in the sky,
I be feelin' so right while I elevate my mind,
Roll it up and grind, pass it to the side,
I be feelin' so high, so high, so high!

I'm so high got my floatin' in the sky,
I be feelin' so right while I elevate my mind,
Roll it up and grind, pass it to the side,
I be feelin' so high, so high, so high!

Si haut

Je me réveille le matin en pensant à toi,
La première chose à laquelle je pense, c'est que je te veux,
Pour me soulever comme personne d'autre ne peut le faire,
C'est comme ça depuis notre première rencontre,
Marie-Jeanne, ma véritable âme sœur,
J'adore ton odeur, ta texture et ton goût,
Je te mets dans ma bouche et j'inhale rapidement,
Rien d'autre au monde ne peut me faire ressentir ça,
Violet, vert, orange, blanc,
Je ne fais pas de discrimination, je les essaierai tous,
Collant, collant, collant, c'est le type parfait,
Ça m'aide à m'endormir chaque nuit,
C'est un mode de vie que certains ne peuvent pas comprendre,
Mais tu ne veux pas vraiment savoir ce qui se passe dans ma tête,
Je ne peux pas prétendre que je ne suis pas à cran,
Je prends juste une bouffée et je me perds à la place !

Je suis si haut, je flotte dans le ciel,
Je me sens si bien pendant que j'élève mon esprit,
Roule-le et broie-le, passe-le à côté,
Je me sens si haut, si haut, si haut !

Je suis si haut, je flotte dans le ciel,
Je me sens si bien pendant que j'élève mon esprit,
Roule-le et broie-le, passe-le à côté,
Je me sens si haut, si haut, si haut !

Je suis si haut, je flotte dans le ciel,
Je me sens si bien pendant que j'élève mon esprit,
Roule-le et broie-le, passe-le à côté,
Je me sens si haut, si haut, si haut !

Je suis si haut, je flotte dans le ciel,
Je me sens si bien pendant que j'élève mon esprit,
Roule-le et broie-le, passe-le à côté,
Je me sens si haut, si haut, si haut !

Je n'ai pas besoin d'amis, je n'ai pas besoin d'amant,
Tout ce que je veux vraiment, c'est ma marijuana,
Je ne fais même pas semblant de te laisser tomber un jour,
Jusqu'à ma mort, je te voudrai toujours,
Quand je serai sur la table d'autopsie,
Tous mes organes seront remplis de THC,
Tu pourras me décomposer et créer une variété de KT,
Puis planer au-dessus du ciel pour te souvenir de moi !

Je suis si haut, je flotte dans le ciel,
Je me sens si bien pendant que j'élève mon esprit,
Roule-le et broie-le, passe-le à côté,
Je me sens si haut, si haut, si haut !

Je suis si haut, je flotte dans le ciel,
Je me sens si bien pendant que j'élève mon esprit,
Roule-le et broie-le, passe-le à côté,
Je me sens si haut, si haut, si haut !