Lyrics and translation Katie Webster - Who's Making Love?
All
you
fellas,
gather
round
me
And
I'll
give
you
some
good
advice
Ребята,
соберитесь
вокруг
меня,
и
я
дам
вам
хороший
совет.
What
I'm
gonna,
gonna
ask
you
now
You
better
think
about
it
twice...
То,
что
я
собираюсь,
собираюсь
спросить
тебя
сейчас,
тебе
лучше
подумать
об
этом
дважды...
Well
your
Lies,
she's
no
fool
now...
Что
ж,
твоя
ложь,
она
теперь
не
дура...
Well
it's
Something
I
never
ever
dreamed
of
Who's
making
Что
ж,
это
то,
о
чем
я
никогда
не
мечтал,
кто
делает
...
Love
with
your
old
lady,
while
you
were
out
makin'
love?
Любить
свою
старушку,
пока
ты
занимаешься
любовью?
I
know
so,
so
many
fellas
All
in
the
same
old
bag
Think
that
woman,
Я
знаю
так
много
парней,
все
в
одной
старой
сумке
думают,
что
эта
женщина...
Was
made
to
Be
beat
on,
treated
so
bad
But
now,
Был
создан
для
того,
чтобы
его
били,
обращались
с
ним
так
плохо,
но
теперь...
Let
me
tell
ya
somethin'
Something
I
never
ever
dreamed
of
Позволь
мне
сказать
тебе
кое-что
такое,
о
чем
я
никогда
и
не
мечтал.
Who's
making
love
with
your
old
lady,
while
you
were
out
makin'
love?
Кто
занимается
любовью
с
твоей
старушкой,
пока
ты
занимаешься
любовью?
I
know
of
women,
Я
знаю
женщин.
Guilty
of
this
too
I'm
not
trying
to
Я
тоже
виновен
в
этом
и
не
пытаюсь
Run
your
life,
the
choice
is
up
to
you!
Управляй
своей
жизнью,
выбор
за
тобой!
The
reason
why
I
ask
this
question
I
used
to
be
Причина,
по
которой
я
задаю
этот
вопрос,
была
во
мне.
The
same
ole
way
Till
I
decided,
to
straighten
up...
Все
так
же,
пока
я
не
решил
выпрямиться...
I
thought
it
was
a
bit
too
late
Thats
when,
Я
думал,
что
уже
слишком
поздно,
вот
когда...
It
all
started
Something
I
never
would
have
dreamed
of
Someone
was
a
Все
началось
с
того,
о
чем
я
никогда
бы
и
не
мечтал.
Lovin',
my
old
lady,
С
любовью,
Моя
старушка.
While
i
was
out
makin'
love
Who's
making
love
Пока
я
занималась
любовью,
Кто
же
занимается
любовью?
With
your
old
lady,
while
you
were
out
makin'
love?
Со
своей
старушкой,
пока
вы
занимались
любовью?
Someone
was
a
lovin',
my
old
lady,
while
i
was
out
makin'
love
Кто-то
был
влюблен,
моя
старушка,
пока
я
занимался
любовью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Homer Banks, Raymond Jackson, Bettye Crutcher, Donald David
Attention! Feel free to leave feedback.