Despedida - Katinguelê translation in Russian

Despedida

Quantas vezes perto de dizer
Que o nosso amor chegou ao fim
Fugiram-me as palavras sem querer

Me perdi na emoção
Pois me acostumei
Com você perto de mim

É tão triste perceber em nosso olhar
Que chegou ao fim
Linda história de amor

Quantas vezes perto de dizer
Que o nosso amor chegou ao fim
Fugiram-me as palavras sem querer

Me perdi na emoção
Pois me acostumei
Com você perto de mim

É tão triste perceber em nosso olhar
Que chegou ao fim
Linda história de amor

Queria prometer, meu bem
Que não vou chorar
Mas a dor da despedida
É tão fugaz, vou chorar

Agora apaixonado estou
E perdi você
O amor que fez sorrir
Me faz chorar de paixão

Queria prometer, meu bem
Que não vou chorar
Mas a dor da despedida
É tão fugaz, vou chorar

Agora apaixonado estou (estou)
E perdi você
O amor que fez sorrir
Me faz chorar de paixão

O amor que fez sorrir
Me faz chorar de paixão
O amor que fez sorrir
Me faz chorar (faz chorar)

O amor que fez sorrir
Me faz chorar (me faz chorar de paixão)
O amor que fez sorrir
Me faz chorar (me faz chorar)

O amor que fez sorrir
Me faz chorar de paixão
O amor que fez sorrir
Me faz chorar (faz chorar)

Прощание

Сколько раз, почти хотел сказать
Что нашей любви пришел конец
Слова улетучивались, сам не зная, зачем

Я потерялся в чувствах, поверь
Потому что привык я
К тебе, когда ты рядом со мной, теперь

Как грустно видеть в глазах твоих
Что все закончилось, лишь миг
Прекрасной истории нашей любви

Сколько раз, почти хотел сказать
Что нашей любви пришел конец
Слова улетучивались, сам не зная, зачем

Я потерялся в чувствах, поверь
Потому что привык я
К тебе, когда ты рядом со мной, теперь

Как грустно видеть в глазах твоих
Что все закончилось, лишь миг
Прекрасной истории нашей любви

Хотел поклясться, дорогая моя
Что плакать не буду я
Но боль расставания как тень
Скользит, и вот, я плачу в этот день

Теперь я влюблен, без сомненья
А тебя потерял, без промедленья
Любовь, что дарила радость, теперь
Меня заставляет рыдать от чувств, поверь

Хотел поклясться, дорогая моя
Что плакать не буду я
Но боль расставания как тень
Скользит, и вот, я плачу в этот день

Теперь я влюблен (влюблен)
А тебя потерял
Любовь, что дарила радость, теперь
Меня заставляет рыдать от чувств, поверь

Любовь, что дарила радость, теперь
Меня заставляет рыдать от чувств, поверь
Любовь, что дарила радость, теперь
Меня заставляет плакать (плакать)

Любовь, что дарила радость, теперь
Меня заставляет рыдать от чувств (рыдать от чувств, поверь)
Любовь, что дарила радость, теперь
Меня заставляет плакать (плакать)

Любовь, что дарила радость, теперь
Меня заставляет рыдать от чувств, поверь
Любовь, что дарила радость, теперь
Меня заставляет плакать (плакать)