Lyrics and translation Katinguelê - Por Você Eu Mudo

Por Você Eu Mudo

To com medo de você me abandonar
Passei do meu limite
Ciúme agente tem que controlar
Não fiz por mal acredite
Faz de conta que é você no meu lugar
E alguém me paquerando
Tem que ser muito frio pra agüentar
Só to tentando me explicar
Só fui pedir pra aquele cara respeitar
Tanta gente sozinha pra ele olhar
Eu juro que não quis arrumar confusão
Amor perdoa esse inseguro coração
Pra não perder você
Eu prometo agir diferente da próxima vez
Não quero estragar tudo eu sei que exagerei
Não faço mais só tenta me entender
Foi dificil aceitar o olhar que aquele cara fez
Mais por você eu mudo e tudo que eu jurei
Não volto atras vou te amar em paz

Pour Toi, Je Change

J'ai peur que tu me quittes
J'ai dépassé mes limites
La jalousie, il faut la contrôler
Je n'ai pas fait exprès, crois-moi
Imagine-toi à ma place
Et quelqu'un me drague
Il faut être très froid pour supporter ça
J'essaye juste de m'expliquer
J'ai juste demandé à ce mec de te respecter
Il y a tant de gens seuls qu'il pourrait regarder
Je jure que je ne voulais pas créer de problèmes
Mon amour, pardonne à ce cœur incertain
Pour ne pas te perdre
Je promets d'agir différemment la prochaine fois
Je ne veux pas tout gâcher, je sais que j'ai exagéré
Je ne le ferai plus, essaie juste de me comprendre
C'était difficile d'accepter le regard que ce type a jeté
Mais pour toi, je change, et tout ce que j'ai juré
Je ne reviendrai pas en arrière, je t'aimerai en paix