Lyrics and translation Katinguelê - Quem É Não Mete o Pé
Só
vai
saber
quem
é
fiel
e
fecha
com
a
gente
Только
будете
знать,
кто
является
верным
и
закрывает
с
нами
Quando
a
gente
mais
precisa
Когда
мы
более
точно
Quem
é
não
mete
o
pé,
estende
a
mão
Кто
не
удерживай
ногу,
протягивает
руку
E
dá
suporte
pro
irmão
continuar
И
поддерживает
pro
брату
продолжить
É
sentar
para
ouvir
o
amigo
Сидеть,
чтобы
услышать
друг
E,
assim,
tentar
amenizar
a
dor
И,
таким
образом,
пытается
смягчить
боль
É
chorar,
é
sorrir,
é
somar
Плакать,
улыбаться,
сложить
Dividir
o
que
preciso
for
Разделить
то,
что
нужно
для
A
vida
me
ensinou
Жизнь
научила
меня
Sempre
fazer
o
bem
Всегда
делать
добро
E
não
olhar
a
quem
И
не
смотреть
на
тех,
кто
Na
corrida
que
a
vida
propõe
В
гонке,
что
жизнь
предлагает
Seja
reta
ou
subida,
a
meta
é
chegar
Будь
то
прямая
или
подъем,
целью
является
получить
Eu
ainda
não
vi
quem
lutou
e
venceu
Я
еще
не
видел
тех,
кто
боролся
и
победил
Sem
ninguém
pra
apontar
Никто
чтоб
указывать
A
amizade,
coisa
igual
não
há
Дружба,
вещи,
равно
не
существует
A
amizade,
transmite
pureza
na
luz
do
olhar
Дружба,
передает
чистоты
на
свет
посмотреть
A
amizade,
pra
todas
horas,
em
todo
lugar
Дружба,
ведь
все
регистрации,
в
любом
месте
A
amizade,
de
verdade,
é
a
nossa!
Дружба,
на
самом
деле,
это
наш!
Amizade
se
guarda
no
peito
Дружба,
если
охранник
в
груди
Amizade
se
te
com
respeito
Дружбы
тебе
с
уважением
É
pra
toda
vida
Чтоб
все
в
жизни
Amizade
contida
Дружба,
содержащейся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Moskitinho Moleke, Serginho Madureira
Attention! Feel free to leave feedback.