Lyrics and translation Katinguelê - Vem Me Namorar

Vem Me Namorar

Não dá pra esconder a saudade que sinto de você
Está estampado em meu rosto
Distância e infelicidade no meu coração, que chora

É imensa a tristeza será minha sina
Não dá pra te esquecer óh linda menina

Eu faço tudo por você
Porque fazer sofrer quem te quer tanto bem
Perdido está o meu olhar por sua longa estrada

Eu faço tudo por você
Porque fazer sofrer quem te quer tanto bem
Perdido está o meu olhar por sua longa estrada

Por isso volta meu amor
Pois precisamos conversar
Estou carente de amor
Não dá mais pra aguentar (volta amor)

Por isso volta meu amor
Vem me namorar
É só nós dois bem juntinhos

Приди, будь моей девушкой

Не могу скрыть тоску, что я чувствую по тебе,
Она написана на моем лице.
Расстояние и несчастье в моем сердце, которое плачет.

Безмертна печаль, это будет моей судьбой.
Не могу забыть тебя, о, прекрасная девушка.

Я сделаю все для тебя,
Зачем заставлять страдать того, кто так сильно тебя любит?
Мой взгляд потерян на твоей длинной дороге.

Я сделаю все для тебя,
Зачем заставлять страдать того, кто так сильно тебя любит?
Мой взгляд потерян на твоей длинной дороге.

Поэтому вернись, моя любовь,
Ведь нам нужно поговорить.
Я жажду любви,
Больше не могу терпеть (вернись, любовь).

Поэтому вернись, моя любовь,
Приди, будь моей девушкой.
Только мы вдвоем, крепко обнявшись.