Lyrics and translation Katja Krasavice - ICH SEH

ICH SEH

Ich seh das, was du nicht sehen kannst
Ihr seid geblendet, yeah
Ich fühl das, was du nicht fühlst
Uh-uh-uh-uh

Geblendet von dem Blitzlicht-Gewitter
Steig in' Maybach bei Nacht und komm nicht klar
Ich bleib allein, obwohl ich so viel Besitz hab
Weil du nicht fühlst, was ich grad fühl (Was ich grad fühl)
Obwohl ich funkel wie ein Stern in all den Lichtern
Steh auf der Bühne und seh tausende Gesichter
Doch das Gesicht von meinem Papa ist nicht da
Weil er nicht fühlt, was ich grad fühl

Hab zu viel verloren
Trotzdem noch gewonnen
Alles wirkt verschwommen
Keiner sieht, was ich seh

Ich seh das, was du nicht sehen kannst
Ihr seid geblendet, yeah
Ich fühl das, was du nicht fühlst
Uh-uh-uh-uh
Ich seh das, was du nicht sehen kannst
Ihr seid geblendet, yeah
Ich fühl das, was du nicht fühlst
Uh-uh-uh-uh

Obwohl ihr mich alle gehasst habt
Weil ich anders bin und mich nicht anpass
Ich geschafft, Mann, was keiner gedacht hat
Und keiner fühlt, was ich grad fühl (Was ich grad fühl)
Auch wenn niemals jemand wirklich für mich da war
Stell ich Erfolg nie übers Lächeln meiner Mama (Oh-oh)
Wir bauen uns ein Haus aus all dem Drama
Weil sie fühlt, was ich grad fühl

Hab zu viel verloren
Trotzdem noch gewonnen
Alles wirkt verschwommen
Keiner sieht, was ich seh

Ich seh das, was du nicht sehen kannst
Ihr seid geblendet, yeah
Ich fühl das, was du nicht fühlst
Uh-uh-uh-uh
Ich seh das, was du nicht sehen kannst
Ihr seid geblendet, yeah
Ich fühl das, was du nicht fühlst
Uh-uh-uh-uh

Я ВИЖУ

Я вижу то, что ты не видишь
Вы ослеплены, да
Я чувствую то, что ты не чувствуешь
У-у-у-у

Ослеплена вспышками молний
Сажусь в Maybach ночью и не могу прийти в себя
Я остаюсь одна, хотя у меня так много всего
Потому что ты не чувствуешь то, что чувствую я (Что чувствую я)
Хотя я сверкаю, как звезда, во всех этих огнях
Стою на сцене и вижу тысячи лиц
Но лица моего папы нет среди них
Потому что он не чувствует то, что чувствую я

Слишком много потеряла
И все же выиграла
Все кажется размытым
Никто не видит того, что вижу я

Я вижу то, что ты не видишь
Вы ослеплены, да
Я чувствую то, что ты не чувствуешь
У-у-у-у
Я вижу то, что ты не видишь
Вы ослеплены, да
Я чувствую то, что ты не чувствуешь
У-у-у-у

Хотя вы все меня ненавидели
Потому что я другая и не подстраиваюсь
Я добилась, мужик, того, чего никто не ожидал
И никто не чувствует то, что чувствую я (Что чувствую я)
Даже если никто никогда по-настоящему не был рядом со мной
Я никогда не поставлю успех выше улыбки моей мамы (О-о)
Мы построим дом из всей этой драмы
Потому что она чувствует то, что чувствую я

Слишком много потеряла
И все же выиграла
Все кажется размытым
Никто не видит того, что вижу я

Я вижу то, что ты не видишь
Вы ослеплены, да
Я чувствую то, что ты не чувствуешь
У-у-у-у
Я вижу то, что ты не видишь
Вы ослеплены, да
Я чувствую то, что ты не чувствуешь
У-у-у-у