KATO feat. Outlandish - Desert Walk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KATO feat. Outlandish - Desert Walk




Desert Walk
Прогулка по пустыне
Yeah, this is for my people yo, a mi gente
Да, это для моих людей, эй, милая, для моей gente
It's Outlandish
Это Outlandish
Catorce
Catorce (Четырнадцать)
It's a new one
Это новый трек
We cool, 2010 CPH (ok let's go)
Мы круты, 2010 Копенгаген (окей, поехали)
Can I get a hand in the air? Everybody do the desert walk all up in here,
Поднимите руки вверх! Все делают прогулку по пустыне прямо здесь,
Can I get a hand in the air? Everybody do the desert walk all up in here,
Поднимите руки вверх! Все делают прогулку по пустыне прямо здесь,
Can I get a hand in the air? Everybody do the desert walk up in here,
Поднимите руки вверх! Все делают прогулку по пустыне прямо здесь,
El-Moro be back for another year,
Эль-Моро вернулся еще на год,
Everybody get your hands up in the air!
Все поднимите руки вверх!
Boys and girls, ladies and gentlemen,
Парни и девушки, дамы и господа,
I see you craving and trembling,
Я вижу, как ты жаждешь и трепещешь,
One more... time and time again,
Еще раз... снова и снова,
You hear that same old thing again,
Ты слышишь ту же старую песню снова,
Who said music can't move a nation?
Кто сказал, что музыка не может двигать нацию?
That's by the way forced ambition
Это, кстати, вынужденное стремление
Facebook, youtube, Myspacing,
Facebook, YouTube, MySpace,
More powerful than politicking
Мощнее, чем политика
Fue que Fue que fue
Fue que Fue que fue (Было что было)
Aqui no... te
Aqui no... te (Здесь нет... тебя)
Aqui se tiene fe
Aqui se tiene fe (Здесь есть вера)
Aqui se sabe que
Aqui se sabe que (Здесь знают, что)
Yo no visto...
Yo no visto... не вижу...)
Te prendo fuego
Te prendo fuego поджигаю тебя)
Te camo todo juego
Te camo todo juego скрываю всю игру)
[? ]
[? ]
Desert sky, desert fly [? ]
Небо пустыни, полет пустыни [? ]
Moro rise, Moro high,
Моро восстает, Моро высоко,
We gon' make it rain tonight,
Мы устроим дождь сегодня ночью,
Desert ain't gon' be that dry,
Пустыня не будет такой сухой,
Walk like lions, talk like bedouins, Check my signs, leave no evidence,
Ходим, как львы, говорим, как бедуины, проверяем мои знаки, не оставляем улик,
Dirty, dirty east is heavy, destination Copenhagen.
Грязный, грязный восток тяжелый, место назначения - Копенгаген.
Me portel passaporte
Me portel passaporte (Мой паспорт)
E te paque...
E te paque... твой пакет...)
Si tu me reconoce...
Si tu me reconoce... (Если ты узнаешь меня...)
Si vive para noche...
Si vive para noche... (Если живешь ради ночи...)
Leventa me la mano...
Leventa me la mano... (Подними мне руку...)
See your life [? ], a piece of you and your money boo,
Видишь свою жизнь [? ], кусочек тебя и твоих денег, детка,
Yeah we leavin' all the trouble too,
Да, мы тоже оставляем все проблемы позади,
All the bills, the pain, The stress, the rain,
Все счета, боль, стресс, дождь,
We cool, (we are cool)
Мы круты, (мы круты)
Stay tonight (stay tonight),
Останься сегодня (останься сегодня),
Black sky turns to grey,
Черное небо становится серым,
Make a prayer and begin this day (let's go),
Помолись и начни этот день (поехали),
And you fail and complain and attain real pain [? ]
И ты терпишь неудачу, жалуешься и испытываешь настоящую боль [? ]
We cool.
Мы круты.
See I don't know what you came here to do,
Видишь ли, я не знаю, зачем ты пришла сюда,
I came to be moved by the groove of my states in pursue,
Я пришел, чтобы двигаться под ритм моих состояний в погоне,
Of a kick and a high [? ],
За кайфом и подъемом [? ],
There ain't a life for that soul [? ]
Нет жизни для этой души [? ]
Give me back that gold oh and, let the saxophone blow.
Верни мне это золото, о, и пусть зазвучит саксофон.
Let the saxophone blow, (aha, let's go!)
Пусть зазвучит саксофон, (ага, поехали!)
Let the saxophone blow (a la [? ]),
Пусть зазвучит саксофон (а-ля [? ]),
Let the Saxophone blow (Let's go!)
Пусть зазвучит саксофон (Поехали!)
Let the saxophone blow
Пусть зазвучит саксофон





Writer(s): Roger Lenny Martinez, Ahmad Darwich, Waqas Ali Qadri, Thomas Vittrup, Isam Bachiri, Michael Rune


Attention! Feel free to leave feedback.