Lyrics and translation Kato - Private Eye

Private Eye

Snapshot, walk outside the door
One note, one kiss and nothing more
Nothing more
No doubt, my mind makes no mistakes
You used to want to up the stake
Up the stake

(Pre-)
What troubles you to act so blend
I'm digging in, I'll find it out first hand

I got you in my sight
Ain't no place to hide
I'm your undercover private eye
I got you on my mind
Set in black and white
I'm your undercover private eye

Snapshot, I found your telephone
You called my friend, why I don't know
I don't know
You made plans to get away
I'm stuck inside a big cliché
A big cliché

(Pre-)
What troubles you to act so blend
I'm digging in, I'll find it out first hand

I got you in my sight
Ain't no place to hide
I'm your undercover private eye
I got you on my mind
Set in black and white
I'm your undercover, undercover private eye

I'm your undercover, undercover private eye
Undercover, undercover

I got you in my sight
Ain't no place to hide
I'm your undercover private eye
I got you on my mind
Set in black and white
I'm your undercover, undercover private eye

I'm your undercover, undercover private eye
Undercover, undercover private eye

Œil Privé

Instant, je sors de la porte
Une note, un baiser et rien de plus
Rien de plus
Aucun doute, mon esprit ne se trompe pas
Tu voulais augmenter les enjeux
Augmenter les enjeux

(Pré-)
Qu'est-ce qui te trouble pour agir ainsi ?
Je creuse, je vais le découvrir de première main

Je t'ai dans mon viseur
Il n'y a nulle part où te cacher
Je suis ton œil privé undercover
Je te porte dans mon esprit
En noir et blanc
Je suis ton œil privé undercover

Instant, j'ai trouvé ton téléphone
Tu as appelé mon ami, je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas
Tu as fait des plans pour t'enfuir
Je suis coincé dans un grand cliché
Un grand cliché

(Pré-)
Qu'est-ce qui te trouble pour agir ainsi ?
Je creuse, je vais le découvrir de première main

Je t'ai dans mon viseur
Il n'y a nulle part où te cacher
Je suis ton œil privé undercover
Je te porte dans mon esprit
En noir et blanc
Je suis ton œil privé undercover, undercover

Je suis ton œil privé undercover, undercover
Undercover, undercover

Je t'ai dans mon viseur
Il n'y a nulle part où te cacher
Je suis ton œil privé undercover
Je te porte dans mon esprit
En noir et blanc
Je suis ton œil privé undercover, undercover

Je suis ton œil privé undercover, undercover
Undercover, undercover œil privé