Lyrics and translation Katres - Coiffeur

Coiffeur

Non so più qual è il mio nome
Non so più la direzione che voglio seguire, non c'è più
Ragione di restare ancorata ad inutili paure
Non so più
Non so più
Non so più
Non so più
Restare
Cambierò
Abitudini e colore
Dalla testa
Il cambiamento di una donna parte sempre dalla testa
Come se poi bastasse solo cambiarle forma
Senza pensare appunto che il contenuto resta
Nel cuore e nella testa
Nel cuore e nella testa
Nel cuore e nella testa
Resta.resta.resta!
Tu ba tu ba Non so più cosa voglio fare
Già grande e so, so solo sognare
Cambierò, cambierò aria per placare
La barte bambina di me a cui non so badare
Scapperò, scapperò, scapperò dal tempo per trovare
Al ritmo del cuore il passo da seguire
Dalla testa
Il cambiamento di una donna parte sempre dalla testa
Come se poi bastasse solo cambiarle forma
Senza pensare appunto che comunque il contenuto resta
Nel cuore e nella testa resta resta resta
Porterò note da suonare
Porterò voce per cantare e ciò che so
Che sono e che vedrò
Partirò col mio bagaglio mezzo vuoto
Partirò, ho i sogni chiusi in una mano
Partirò dalla testa
Il cambiamento di una donna parte sempre dalla testa
Come se poi bastasse solo cambiarle forma
Senza pensare appunto che comunque il contenuto resta
Nel cuore e nella testa resta, resta, resta
Nel cuore e nella testa resta, resta, resta
Tu ba tu ba

Coiffeur

Je ne sais plus quel est mon nom
Je ne sais plus quelle direction je veux suivre, il n'y a plus
Raison de rester ancrée à des peurs inutiles
Je ne sais plus
Je ne sais plus
Je ne sais plus
Je ne sais plus
Rester
Je changerai
Habitudes et couleur
De la tête
Le changement d'une femme commence toujours par la tête
Comme si changer sa forme suffisait
Sans penser que le contenu reste
Dans le cœur et dans la tête
Dans le cœur et dans la tête
Dans le cœur et dans la tête
Reste.reste.reste!
Tu ba tu ba Je ne sais plus ce que je veux faire
Déjà grande et je sais, je sais juste rêver
Je changerai, je changerai d'air pour apaiser
La petite fille en moi à laquelle je ne sais pas faire attention
Je m'échapperai, je m'échapperai, je m'échapperai du temps pour trouver
Au rythme du cœur le pas à suivre
De la tête
Le changement d'une femme commence toujours par la tête
Comme si changer sa forme suffisait
Sans penser que le contenu reste
Dans le cœur et dans la tête reste reste reste
J'apporterai des notes à jouer
J'apporterai ma voix pour chanter et ce que je sais
Qui je suis et ce que je verrai
Je partirai avec mes bagages à moitié vides
Je partirai, j'ai mes rêves fermés dans une main
Je partirai de la tête
Le changement d'une femme commence toujours par la tête
Comme si changer sa forme suffisait
Sans penser que le contenu reste
Dans le cœur et dans la tête reste, reste, reste
Dans le cœur et dans la tête reste, reste, reste
Tu ba tu ba