Lyrics and translation Katres - Ormai ho deciso

Ormai ho deciso

Non ho più scampo so che me ne pentirò
Ma ormai ho deciso
Peso troppo quel che do
Mi aspetto in cambio lo stesso e intanto
Incasso ed ho le mani vuote e il cuore calpestato da te
E il cuore calpestato da te
Incasso ed ho le mani vuote e il cuore calpestato da te
E il cuore calpestato da te
Mi riassale il freddo che avevo scordato
Berrò del vino
Solo freddo intorno a me ma ti penso e rido
Non mi servi, son piena di me
Ma intanto incasso ed ho le mani vuote e il cuore calpestato da te e
Il cuore calpestato da te
Incasso ed ho le mani vuote e il cuore calpestato da te
E il cuore calpestato da te
Mai più ti lascerò guidare i miei passi
Giuro mai più ti lascerò guidare i miei passi
A due passi da te e lontano da me
Non ho più scampo so che me ne pentirò ma ormai ho deciso

I've Made Up My Mind

I have no more escape; I know I'll regret it
But I've made up my mind now
Your weight is too much to bear
I expect the same in return
Yet I take the loss and am left empty-handed and with my heart crushed by you
And my heart crushed by you
I take the loss and am left empty-handed and with my heart crushed by you
And my heart crushed by you
The cold I'd forgotten is creeping back
I'll drink some wine
There's only coldness around me, but I think of you and I laugh
I don't need you, I'm full of myself
But in the meantime, I take the loss and am left empty-handed and with my heart crushed by you
And my heart crushed by you
I take the loss and am left empty-handed and with my heart crushed by you
And my heart crushed by you
Never again will I let you guide my steps
I swear, never again will I let you guide my steps
I'm a step away from you and far away from me
I have no more escape; I know I'll regret it, but I've made up my mind