Lyrics and translation Katres - Via dalla mia vita

Via dalla mia vita

Esci via
Dalla mia vita
Porta via
La tua valigia piena di bugie
Scappa via non far rumore
Prima che sentendoti mi venga
Voglia di rincorrerti e riportarti a casa
Shh
Shhh
Svuoto i miei
Cassetti dalle lacrime
Svuoto i miei
Pensieri dai pensieri buoni
Vada via con te l'amore e i suoi incantesimi
Infilalo nella valigia insieme ai tuoi
Calzini sporchi che non ho lavato ancora
E porta via l'odore
Di un sentimento povero
E non parlar d'amore
Come se fosse un obbligo
Restare insieme quando siamo stanchi
E nn si vive solo d'amore
Sai che non si vive
Solo d'amore
Shh
Shhh
Guarda qui
Forse mi capita
Di esser felice anche da sola
In questa casa vuota pure senza te. Stamane è entrato il Sole
Resta lì e non mi guardare piu
Ho ancora il cuore debole potrei voler rincorrerti
E riportati a casa
Porta via l'odore di un sentimento povero
E non parlare d'amore
Come se fosse un obbligo
Restare insieme quando stiamo stanchi
E non si vive solo d'amore
Sai che non si vive solo d'amore
Esci via
Esci via
Esci via
Esci via
Esci via dalla mia vita
Esci via dalla mia vita
Esci via
Esci via
Sapevo che sarei finita con rincorrerti per
Riportarti a casa

Va de ma vie

Sors
De ma vie
Emporte
Ta valise pleine de mensonges
Fuis sans faire de bruit
Avant que je ne sente le besoin
De te poursuivre et de te ramener à la maison
Shh
Shhh
Je vide mes
Tiroirs des larmes
Je vide mes
Pensées des pensées bonnes
L'amour et ses sorts partent avec toi
Glisse-les dans la valise avec tes
Chaussettes sales que je n'ai pas encore lavées
Et emporte l'odeur
D'un sentiment pauvre
Et ne parle pas d'amour
Comme si c'était une obligation
Rester ensemble quand on est fatigué
Et on ne vit pas que d'amour
Tu sais qu'on ne vit pas
Que d'amour
Shh
Shhh
Regarde ici
Peut-être que j'arrive
Être heureuse même seule
Dans cette maison vide même sans toi. Le soleil est entré ce matin
Reste là et ne me regarde plus
J'ai encore le cœur faible, je pourrais vouloir te poursuivre
Et te ramener à la maison
Emporte l'odeur d'un sentiment pauvre
Et ne parle pas d'amour
Comme si c'était une obligation
Rester ensemble quand on est fatigué
Et on ne vit pas que d'amour
Tu sais qu'on ne vit pas que d'amour
Sors
Sors
Sors
Sors
Sors de ma vie
Sors de ma vie
Sors
Sors
Je savais que je finirais par te courir après pour
Te ramener à la maison