Katri Helena - Hiljaisuudessa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katri Helena - Hiljaisuudessa




Hiljaisuudessa
В тишине
Hiljaisuudessa minulle puhut
В тишине ты говоришь со мной,
On sinun valta ja voima
В твоих руках - власть и сила,
Viisautesi sanaton valo
Безмолвно сияет твоя мудрость,
Rakkauden aateloima
Облагороженная любовью.
Pysy tähtenä taivaalla niin (pysythän tähtenä taivaalla)
Оставайся звездой на небе, прошу (останься звездой на небе),
Katso silmiin mun sielua niin
Загляни в мои глаза, в мою душу,
Pysy tähtenä taivaalla niin (pysy tähtenä niin)
Оставайся звездой на небе, прошу (останься звездой),
Katso silmiin mun sielua niin
Загляни в мои глаза, в мою душу.
Hiljaisuudessa totuuden kukat
В тишине цветы правды
Uhmaavat
Пробиваются
Valheiden routaa
Сквозь иней лжи.
Hiljaisuudessa vesi on vapaa
В тишине вода свободна,
Valkean purren soutaa
Грести на белом челне.
Pysy tähtenä taivaalla niin (pysythän tähtenä taivaalla)
Оставайся звездой на небе, прошу (останься звездой на небе),
Katso silmiin mun sielua niin
Загляни в мои глаза, в мою душу,
Pysy tähtenä taivaalla niin (pysy tähtenä niin)
Оставайся звездой на небе, прошу (останься звездой),
Katso silmiin mun sielua niin
Загляни в мои глаза, в мою душу.
Aaa
Ааа
Pysy tähtenä taivaalla niin (pysythän tähtenä taivaalla)
Оставайся звездой на небе, прошу (останься звездой на небе),
Katso silmiin mun sielua niin
Загляни в мои глаза, в мою душу,
Pysy tähtenä taivaalla niin (pysy tähtenä niin)
Оставайся звездой на небе, прошу (останься звездой),
Katso silmiin mun sielua niin
Загляни в мои глаза, в мою душу.
Aaa
Ааа





Writer(s): Esa Antero Nieminen, Pekka Juhani Ruuska


Attention! Feel free to leave feedback.