Lyrics and translation Katri Ylander - Langanpäät
Mä
en
muista
avainta
Я
не
помню
ключа.
Ulkoa
yöpaidassa
huutelen:
На
улице
в
ночной
рубашке
я
кричу:
"Hei
täällä
ollaan"
"Эй,
мы
здесь!"
Enkä
löydä
sisältä
ulos,
И
я
не
могу
найти
то,
что
внутри.
Kun
oon
myöhässä
Когда
я
опаздываю
Siellä
pyörin
kuutamolla
Я
был
там,
в
лунном
свете.
No
mut,
eihän
kai
se
haittaa
Но,
надеюсь,
ты
не
против.
Kun
ei
hallinnassa
oo
tai
paikoillaan
Когда
ты
выходишь
из-под
контроля
или
находишься
на
месте.
Mikään
kuitenkaan
Но
ничего.
Kaikki
saattaa
heilahtaa
Все
может
измениться.
Koska
vaan
irtoaa
langanpäät
* Когда
захочешь
*
Kesken
lauseen
(?)
unohdan,
mitä
aioin
sanoa
На
полуслове
(?)
я
забыл,
что
собирался
сказать.
Siispä
keksin
uuden
aiheen
Поэтому
я
придумал
новую
тему.
Mull′
on
aikaa
tuhlata
vuosia
ja
voimia
У
меня
есть
время,
чтобы
тратить
годы
и
силы.
Tunnen
taivaanranta-vaiheen
(?)
Я
знаю
фазу
горизонта
(?)
Kai
mua
jaksat,
eikä
haittaa
Надеюсь,
ты
к
этому
готов.
Ehkä
järjestystä
kaipaan
Может,
мне
нужен
порядок?
No
mut,
eihän
kai
se
haittaa
Но,
надеюсь,
ты
не
против.
Hallintaan
saa
en
mitään
koskaan
Я
ничего
не
могу
контролировать.
Saa
en
mitään
koskaan
Я
никогда
ничего
не
получу.
Saa
en
mitään
koskaan
Я
никогда
ничего
не
получу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): inka nousiainen, matti salovaara
Album
Valvojat
date of release
27-08-2009
Attention! Feel free to leave feedback.