Lyrics and translation Katrin Mokko - Сердце Не Кричи (Акустическая Версия)

Сердце Не Кричи (Акустическая Версия)

Сердце не кричи
Хочешь уходи
Сердце не кричиии-ии-и
Сердце не кричи
Хочешь уходи
Сердце не кричи
А на Твоих губах, застыло отражение
Чужие голоса и никаких сомнений
А слезы это боль, а слезы это глупо
Ведь слезы это соль
В глазах настолько мутно
Из листов лилий, а Я Тебя любила
А теперь нет. О, нет. О, нет.
Из листов лилий, а Я Тебя любила
А теперь нет. О, нет. О, нет.
Сердце не кричи
Хочешь уходи
Сердце не кричиии-ии-и
Сердце не кричи
Хочешь уходи
Сердце не кричи
А слезы это страх, не будет больше больно
Никто уже не прав, а Мне почти спокойно,
Не мучаешь почти, Меня во сне, и пусто
Наверное, внутри, пока не станет грустно
Из листов лилий, а Я Тебя любила
А теперь нет. О, нет. О, нет
Из листов лилий, а Я Тебя любила
А теперь нет. О, нет. О, нет
Сердце не кричи
Хочешь уходи
Сердце не кричиии-ии-и
Сердце не кричи
Хочешь уходи
Сердце не кричи

Ne crie pas, mon cœur (Version acoustique)

Ne crie pas, mon cœur
Si tu veux partir
Ne crie pas, mon cœur-r-r-r
Ne crie pas, mon cœur
Si tu veux partir
Ne crie pas, mon cœur
Et sur tes lèvres, un reflet figé
Des voix étrangères et pas le moindre doute
Et les larmes, c'est la douleur, et les larmes, c'est stupide
Après tout, les larmes, c'est du sel
Dans les yeux, si trouble
Des feuilles de lis, et je t'aimais
Et maintenant, non. Oh, non. Oh, non.
Des feuilles de lis, et je t'aimais
Et maintenant, non. Oh, non. Oh, non.
Ne crie pas, mon cœur
Si tu veux partir
Ne crie pas, mon cœur-r-r-r
Ne crie pas, mon cœur
Si tu veux partir
Ne crie pas, mon cœur
Et les larmes, c'est la peur, il n'y aura plus de douleur
Personne n'a plus raison, et je suis presque calme,
Tu ne me tourmentes presque plus dans mes rêves, et c'est vide
Je suppose que, à l'intérieur, tant que ça ne deviendra pas triste
Des feuilles de lis, et je t'aimais
Et maintenant, non. Oh, non. Oh, non
Des feuilles de lis, et je t'aimais
Et maintenant, non. Oh, non. Oh, non
Ne crie pas, mon cœur
Si tu veux partir
Ne crie pas, mon cœur-r-r-r
Ne crie pas, mon cœur
Si tu veux partir
Ne crie pas, mon cœur