Lyrics and translation Katrina Elam - Prelude to a Kiss

Prelude to a Kiss

Stars, the moon
Do their best to entertain us
Do the dance to set the mood
Night, all night
It'll try to work it's magic
It'll try with all it's might and
It's good, it's fine

Yeah, I hear the song birds singin'
Hear the bells a ringin'
Everything that they call bliss
Maybe it is but to me it's just the prelude to the kiss

Take... my hand
In your hand and pull me closer
Maybe now we're getting somewhere
It's so... beautiful
Butterflies, they dance in me and
Pretty eyes romancing me, yeah
It's good, it's fine

Yeah, I hear the song birds singin'
Hear the bells a ringin'
Everything that they call bliss
Maybe it is but to me it's just the prelude to the kiss

Kiss me and even the milky way could just fade away

I hear the music playin'
Hear the angels sayin'
Everything that they call bliss
Maybe it is but to me

Oh, I hear the song birds singin'
Hear the bells a ringin'
Everything that they call bliss
Maybe it is but to me it's just the prelude to the kiss

Yeah, I hear the song birds singin'
Yeah, I hear the bells a ringin'

Прелюдия к поцелую

Звезды, луна
Стараются изо всех сил развлечь нас,
Танцуют, чтобы создать настроение.
Ночь, вся ночь
Будет пытаться сотворить свое волшебство,
Будет пытаться изо всех сил, и
Это хорошо, это прекрасно.

Да, я слышу пение птиц,
Слышу звон колоколов,
Все то, что называют счастьем,
Может быть, это и так, но для меня это всего лишь прелюдия к поцелую.

Возьми... мою руку
В свою руку и притяни меня ближе,
Может быть, теперь мы движемся куда-то.
Это так... прекрасно.
Бабочки, они танцуют во мне, и
Твои красивые глаза смотрят на меня с любовью, да.
Это хорошо, это прекрасно.

Да, я слышу пение птиц,
Слышу звон колоколов,
Все то, что называют счастьем,
Может быть, это и так, но для меня это всего лишь прелюдия к поцелую.

Поцелуй меня, и даже Млечный Путь может просто исчезнуть.

Я слышу музыку,
Слышу, как ангелы говорят,
Все то, что называют счастьем,
Может быть, это и так, но для меня...

О, я слышу пение птиц,
Слышу звон колоколов,
Все то, что называют счастьем,
Может быть, это и так, но для меня это всего лишь прелюдия к поцелую.

Да, я слышу пение птиц,
Да, я слышу звон колоколов.