Katrina Stone feat. Benj Heard - Together Forever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katrina Stone feat. Benj Heard - Together Forever




Together Forever
Ensemble pour toujours
Hey boy, every time you look at me
mon chéri, chaque fois que tu me regardes
I know you see my knees go weak
Je sais que tu vois mes genoux trembler
Trying to keep it together
J'essaie de rester forte
Hey boy, every time you say goodbye
mon chéri, chaque fois que tu dis au revoir
Every time you say goodnight
Chaque fois que tu dis bonne nuit
I want to steal you away forever
Je veux t'emmener pour toujours
Oh, we can go across the oceans
Oh, nous pouvons traverser les océans
And see the world tonight
Et voir le monde ce soir
Oh, say hello to the mountains and watch the new sun rise
Oh, saluer les montagnes et regarder le nouveau soleil se lever
But no matter what the country
Mais peu importe le pays
The city, the street
La ville, la rue
By land or by sea
Par terre ou par mer
Together forever is my favorite place to be
Ensemble pour toujours, c'est mon endroit préféré
Hey girl, I never ever thought we′d be
ma chérie, je n'aurais jamais pensé que nous serions
I never ever thought I'd see
Je n'aurais jamais pensé que je verrais
Then I saw your smile
Puis j'ai vu ton sourire
Hey girl I never ever thought I′d show
ma chérie, je n'aurais jamais pensé que je montrerais
Exactly what I'm feeling, no
Exactement ce que je ressens, non
But it's impossible to hide
Mais c'est impossible à cacher
Oh, we can go across the oceans
Oh, nous pouvons traverser les océans
And see the world tonight
Et voir le monde ce soir
Oh, say hello to the mountains and watch the new sun rise
Oh, saluer les montagnes et regarder le nouveau soleil se lever
But no matter what the country
Mais peu importe le pays
The city, the street
La ville, la rue
By land or by sea
Par terre ou par mer
Together forever is my favorite place to be
Ensemble pour toujours, c'est mon endroit préféré
Together forever
Ensemble pour toujours
Yeah, every time
Ouais, chaque fois
It′s always you that′s on my mind
C'est toujours toi qui est dans mon esprit
My mind
Mon esprit
Oh, we can go across the oceans
Oh, nous pouvons traverser les océans
And see the world tonight
Et voir le monde ce soir
Oh, say hello to the mountains and watch the new sun rise
Oh, saluer les montagnes et regarder le nouveau soleil se lever
But no matter what the country
Mais peu importe le pays
The city, the street
La ville, la rue
By land or by sea
Par terre ou par mer
Together forever is my favorite place to be
Ensemble pour toujours, c'est mon endroit préféré
Oh, we can go across the oceans
Oh, nous pouvons traverser les océans
And see the world tonight
Et voir le monde ce soir
Oh, say hello to the mountains and watch the new sun rise
Oh, saluer les montagnes et regarder le nouveau soleil se lever
But no matter what the country
Mais peu importe le pays
The city, the street
La ville, la rue
By land or by sea
Par terre ou par mer
Together forever is my favorite place to be
Ensemble pour toujours, c'est mon endroit préféré
Oh, we can go
Oh, nous pouvons aller
Oh, say hello
Oh, saluer





Writer(s): Benjamin Heard, Katrina Stone, Paul Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.