Katrina Stone - Forever Be (my Always) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katrina Stone - Forever Be (my Always)




Forever Be (my Always)
Pour toujours être (mon toujours)
This extra special, ordinary love
Cet amour spécial et ordinaire
Is more than I have ever known
Est plus que je n'ai jamais connu
To me it's so simple, it's simply confusing
Pour moi, c'est si simple, c'est tout simplement déroutant
It's calm and it's wild and it's simply amusing
C'est calme et c'est sauvage et c'est tout simplement amusant
I've waited in the shallow water sway just to be so deeply swept away
J'ai attendu dans les eaux peu profondes, juste pour être emportée si profondément
It's hard not to love you, so hard that it's easy
Il est difficile de ne pas t'aimer, tellement difficile que c'est facile
I'm flying, I'm flowing, I'm falling completely
Je vole, je coule, je tombe complètement
You will never be my sometimes
Tu ne seras jamais mon parfois
You will always my sunshine
Tu seras toujours mon soleil
It's certainly impossible to almost never not love you
Il est certainement impossible de ne pas t'aimer presque jamais
You will forever be my always
Tu seras toujours mon toujours
You'll forever be my always
Tu seras toujours mon toujours
Oh
Oh
It's certainly impossible to almost never not love you
Il est certainement impossible de ne pas t'aimer presque jamais
You will forever be my always
Tu seras toujours mon toujours
When you forget to remember who you are
Quand tu oublies de te rappeler qui tu es
My broken pieces will make you all
Mes morceaux brisés te feront entier
Then when, slightly, someway completely
Puis quand, légèrement, d'une certaine manière complètement
For good yeah for keeps yes were in this so sweetly
Pour de bon oui pour toujours oui on est dans ça si doucement
You will never be my sometimes
Tu ne seras jamais mon parfois
You will always be my sunshine
Tu seras toujours mon soleil
It's certainly impossible to almost never not love you
Il est certainement impossible de ne pas t'aimer presque jamais
You will forever be my always
Tu seras toujours mon toujours
You'll forever be my always
Tu seras toujours mon toujours
Don't you know for all my days you're always be my, be my always
Ne sais-tu pas que pour tous mes jours tu seras toujours mon, mon toujours
You'll be my always
Tu seras toujours mon toujours
You know, it's certainly impossible to almost never not love you
Tu sais, il est certainement impossible de ne pas t'aimer presque jamais
You will forever be my always
Tu seras toujours mon toujours
You'll forever be, you'll forever be
Tu seras toujours, tu seras toujours
My always
Mon toujours






Attention! Feel free to leave feedback.