Katteni-Shiyagare - アイ・ラヴ・ユー・アゲイン - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katteni-Shiyagare - アイ・ラヴ・ユー・アゲイン




アイ・ラヴ・ユー・アゲイン
Je t'aime encore
あなたは今、誰かを今、救えるのでしょうか?
Peux-tu sauver quelqu'un maintenant, maintenant ?
わたしは今、誰かを今、救えるのでしょうか?
Puis-je sauver quelqu'un maintenant, maintenant ?
アイ・ラヴ・ユー・アゲイン
Je t'aime encore
あなたが愛を持ち合わせたならば
Si tu as l'amour en toi
アイ・ラヴ・ユー・アゲイン
Je t'aime encore
わたしが愛を持ち合わせたならば
Si j'ai l'amour en moi
あなたは今、誰かを今、救えるかもしれない
Peut-être que tu peux sauver quelqu'un maintenant, maintenant
わたしは今、誰かを今、救えるかもしれない
Peut-être que je peux sauver quelqu'un maintenant, maintenant
アイ・ラヴ・ユー
Je t'aime
あなたは今、世界を今、救えるのでしょうか?
Peux-tu sauver le monde maintenant, maintenant ?
わたしは今、世界を今、救えるのでしょうか?
Puis-je sauver le monde maintenant, maintenant ?
アイ・ラヴ・ユー・アゲイン
Je t'aime encore
あなたが愛を与え続けたならば
Si tu continues à donner de l'amour
アイ・ラヴ・ユー・アゲイン
Je t'aime encore
わたしが愛を与え続けたならば
Si je continue à donner de l'amour
あなたは今、世界を今、救えるかもしれない
Peut-être que tu peux sauver le monde maintenant, maintenant
わたしは今、世界を今、救えるかもしれない
Peut-être que je peux sauver le monde maintenant, maintenant
アイ・ラヴ・ユー
Je t'aime





Writer(s): 武藤 昭平, 武藤 昭平


Attention! Feel free to leave feedback.