Katty Mazariegos - Amiga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katty Mazariegos - Amiga




Amiga
Mon amie
Amiga yo te quiero contar
Mon amie, je veux te raconter
Que conmigo a sido bueno el señor
Que le Seigneur a été bon avec moi
Porque cuando yo estaba sola
Parce que quand j'étais seule
El vino y me restauró
Il est venu et m'a restaurée
Me redimio con su sangre y vida nueva me dio.
Il m'a rachetée par son sang et m'a donné une nouvelle vie.
Callada no me puedo quedar
Je ne peux pas rester silencieuse
Porque su amor el me vino a mostrar
Parce qu'il m'a montré son amour
Se despojo de su extensa gloria
Il s'est dépouillé de sa gloire immense
Queria salvarme a
Il voulait me sauver
Yo merecía la muerte
Je méritais la mort
En mi lugar murió el.
Il est mort à ma place.
(Nunca le podremos pagar
(Nous ne pourrons jamais lui rembourser
El gran amor que vino a dar
Le grand amour qu'il est venu nous donner
Porque sin merecer su gran bondad
Parce que sans mériter sa grande bonté
El nos vino a salvaaaar.)
Il est venu nous sauver.)





Writer(s): Eriberto Galicia


Attention! Feel free to leave feedback.