Katty Mazariegos - Yo Canto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katty Mazariegos - Yo Canto




Yo Canto
Je Chante
Yo canto porque cristo me salvó,
Je chante parce que le Christ m'a sauvée,
Yo canto porque el es mi Salvador,
Je chante parce qu'il est mon Sauveur,
Aunque sufra no lo dejo
Même si je souffre, je ne le quitte pas
Y Aunque llore soy de dios,
Et même si je pleure, je suis à Dieu,
Yo le cantooo con todo
Je lui chante de tout
Mi corazón,
Mon cœur,
El diablo me a querido destruir
Le diable a voulu me détruire
Con mentiras me a querido derribar
Avec des mensonges, il a voulu me faire tomber
Y aunque ruja no le sirvo y
Et même s'il rugit, je ne le sers pas et
Aunque brinque vencere
Même s'il bondit, je vaincrai
Siempre siempre
Toujours, toujours
A mi dios alabare,
Je louerai mon Dieu,
Mi cristo vive no está muerto
Mon Christ vit, il n'est pas mort
Ni tampoco en la cruz
Ni même sur la croix
El es mi mejor amigo
Il est mon meilleur ami
De la mano voy con el
Je vais avec lui main dans la main
Yo cantando voy al cielo
Je chante en allant au ciel
A la patria celestial
Vers la patrie céleste
Yo le canto con todo mi corazón,
Je lui chante de tout mon cœur,
Yo canto porque cristo me salvó
Je chante parce que le Christ m'a sauvée
Yo canto porque el es mi Salvador
Je chante parce qu'il est mon Sauveur
Aunque sufra no lo dejo
Même si je souffre, je ne le quitte pas
Y aunque llore soy de dios
Et même si je pleure, je suis à Dieu
Yo le canto con todo mi corazón
Je lui chante de tout mon cœur
El diablo me a querido destruir
Le diable a voulu me détruire
Con mentiras me a querido derribar
Avec des mensonges, il a voulu me faire tomber
Y aunque ruja no le sirvo
Et même s'il rugit, je ne le sers pas
Aunque brinque vencere
Même s'il bondit, je vaincrai
Siempre siempre a mi dios alabare
Toujours, toujours je louerai mon Dieu
(2)
(2)
Mi cristo vive no está muerto
Mon Christ vit, il n'est pas mort
Ni tampoco en la cruz
Ni même sur la croix
El es mi mejor amigo
Il est mon meilleur ami
De la mano voy con el yo cantando voy al cielo a la patria celestial
Je vais avec lui main dans la main, je chante en allant au ciel, vers la patrie céleste
Yo le canto con todo mi corazón
Je lui chante de tout mon cœur






Attention! Feel free to leave feedback.