Katy B - About - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katy B - About




About
À propos
Workin' hard no sleep & no doubt
Je travaille dur, pas de sommeil et pas de doute
Yeah you know the deal you know what am about
Ouais, tu connais l'affaire, tu sais de quoi je parle
Am about to shine oh good lord
Je suis sur le point de briller, oh mon Dieu
Am about to, shine oh good lord
Je suis sur le point de briller, oh mon Dieu
How can I expect how you gon react
Comment puis-je m'attendre à ta réaction
When you know, I ownit
Quand tu sais, je l'ai possédé
Wakin'up at six in the morning
Je me réveille à six heures du matin
Don't even let'em cross that line Cause I will never know what's mine
Ne les laisse même pas franchir cette ligne car je ne saurai jamais ce qui est à moi
Am about to shine so lord please hit'em with...
Je suis sur le point de briller, alors Seigneur, frappe-les avec...
Sick of these people showin' that they WILL never
Fatiguée de ces gens qui montrent qu'ils ne le feront JAMAIS
Sick of this evil, just show me you better
Fatiguée de ce mal, montre-moi que tu es meilleur
You can hug me in the spring time When the world is green & new
Tu peux me serrer dans tes bras au printemps quand le monde est vert et nouveau
& We can make it rain baby even if the sky is blue Cause you know what am about
Et nous pouvons faire pleuvoir bébé même si le ciel est bleu parce que tu sais de quoi je parle
Workin' hard no sleep & no doubt
Je travaille dur, pas de sommeil et pas de doute
Yeah you know the deal you know what am about
Ouais, tu connais l'affaire, tu sais de quoi je parle
Am about to shine oh good lord
Je suis sur le point de briller, oh mon Dieu
Am about to, shine oh good lord
Je suis sur le point de briller, oh mon Dieu
Workin' hard no sleep & no doubt
Je travaille dur, pas de sommeil et pas de doute
Yeah you know the deal you know what am about
Ouais, tu connais l'affaire, tu sais de quoi je parle
Am about to, shine oh good lord
Je suis sur le point de briller, oh mon Dieu
So hit'em with the, sign oh good lord
Alors frappe-les avec le signe, oh mon Dieu
Its just another hard to the core
C'est juste une autre difficulté jusqu'au cœur
Faces runnin' to the floor
Des visages courent sur le sol
A brick gon brake another hoe
Une brique va briser une autre salope
Iss all about the mula We gon get it we gon get the foule out
C'est tout sur le mula, on va l'obtenir, on va obtenir le foule
Bring your pretty moms they ll be jacuzzing
Amène tes jolies mamans, elles seront en jacuzzi
When I hit it, I forget about losing
Quand je frappe, j'oublie de perdre
Trippin', am in Neverland & I can take you for a ride
Je trippe, je suis au pays imaginaire et je peux te faire faire un tour
Where no one grows up cause time is gettin' what it takes
personne ne grandit car le temps obtient ce qu'il faut
So can get an AMEN with more lean In my cop?
Alors, puis-je obtenir un AMEN avec plus d'inclinaison dans mon flic ?
Round two one one we'll be two I've been there
Round deux un un, nous serons deux, j'ai été
With two dead bodies I've done that
Avec deux cadavres, j'ai fait ça
They locked me inna jail like Buju
Ils m'ont enfermé en prison comme Buju
But now I'm smokin' that weed like am missin' my mama
Mais maintenant je fume de l'herbe comme si je manquais à ma maman
No Louis V
Pas de Louis V
I'll be Stefano Gabbana
Je serai Stefano Gabbana





Writer(s): Johary Rasolonjatovo, Katyb


Attention! Feel free to leave feedback.