Katy B - See Through - translation of the lyrics into German

See Through - Katy Btranslation in German




See Through
Durchsichtig
I see my eyes getting darker
Ich sehe, wie meine Augen dunkler werden
And my skin getting paler
Und meine Haut blasser wird
I see my hair getting longer
Ich sehe, wie meine Haare länger werden
And my nails getting shorter
Und meine Nägel kürzer
I feel my knees getting weaker
Ich fühle, wie meine Knie schwächer werden
And my heart heavier
Und mein Herz schwerer
I feel our love getting deeper
Ich fühle, wie unsere Liebe tiefer wird
But not in a good way...
Aber nicht auf eine gute Art...
()
()
I can't reach you
Ich kann dich nicht erreichen
Your soul's gone see through
Deine Seele ist durchsichtig geworden
I don't know what you're into
Ich weiß nicht mehr, was dich interessiert
Like I did before
Wie ich es vorher tat
I feel my mind set ...
Ich fühle meinen Geisteszustand...
But my blood's still pumping
Aber mein Blut pumpt noch
So hard I can see it
So stark, dass ich es sehen kann
Well I choose to believe it
Nun, ich entscheide mich, daran zu glauben
Now this feels hardest
Jetzt fühlt sich das am härtesten an
'Cause my heels in the carpet
Weil meine Absätze im Teppich stecken
And your voice seems louder
Und deine Stimme lauter scheint
Since you've got more power
Seit du mehr Macht hast
()
()
But I can't reach you
Aber ich kann dich nicht erreichen
Your soul's gone see through
Deine Seele ist durchsichtig geworden
I don't know what you're into
Ich weiß nicht mehr, was dich interessiert
Like I did before
Wie ich es vorher tat
Do you want me to set you free?
Willst du, dass ich dich freilasse?
Oh set you free, show me
Oh, dich freilasse, zeig mir
How it is, how you do
Wie es ist, wie du es machst
And now I'm standing right in front of you
Und jetzt stehe ich direkt vor dir
And now you're gone, or so it seems
Und jetzt bist du weg, oder so scheint es
Let me know when I'm back in your dreams
Sag mir Bescheid, wenn ich wieder in deinen Träumen bin
And I'll tell you if you're in mine
Und ich sage dir, ob du in meinen bist
()
()
But I can't reach you
Aber ich kann dich nicht erreichen
Your soul's gone see through
Deine Seele ist durchsichtig geworden
I don't know what you're into
Ich weiß nicht mehr, was dich interessiert
Like I did before...
Wie ich es vorher tat...





Writer(s): Kathleen Buchanan


Attention! Feel free to leave feedback.