Lyrics and translation Katy Garbi - Esena Mono

Esena Mono

Κανέναν άλλον
Δεν έχω στο μυαλό μου
Κανέναν άλλον
Δεν έχω πιο δικό μου

Κανέναν άλλον
Κοντά μου δεν αντέχω
Είναι μεγάλο
Το πρόβλημα που έχω

Κανέναν άλλον
Δεν πλησιάζω τόσο
Τα όνειρά μου
Στα χέρια να του δώσω

Κανέναν άλλον
Δεν έχω στην καρδιά μου
Αυτά που λένε
Να σου τα πουν μπροστά μου

Εσένα μόνο στην αγκαλιά μου βάζω
Χαρά και πόνο μαζί σου τα μοιράζω
Εσένα μόνο να μ′ακουμπάς αφήνω
Σε σένα μόνο ψυχή και σώμα δίνω

Κανέναν άλλον
Δεν έχω συναντήσει
Της μοναξιάς μου
Τα μάγια να τα λύσει

Κανέναν άλλον
Δεν έχω νιώσει έτσι
Κομμάτι έχεις
Από την κάθε σκέψη

Κανέναν άλλον
Δεν έχω βρει ακόμα
Να μου αλλάζει
Στον ουρανό το χρώμα

Κανέναν άλλον
Δεν έβαλα μπροστά σου
Να μη φοβάται
Μαζί μου η καρδιά σου
Εσένα μόνο στην αγκαλιά μου βάζω
Χαρά και πόνο μαζί σου τα μοιράζω
Εσένα μόνο να μ'ακουμπάς αφήνω
Σε σένα μόνο ψυχή και σώμα δίνω
Σε σένα μόνο ψυχή και σώμα δίνω

Только ты

Никого другого
Нет у меня в мыслях
Никого другого
Нет у меня ближе

Никого другого
Рядом не выношу
Это большая
Проблема, что имею

Ни к кому другому
Так близко не подойду
Свои мечты
В его руки не отдам

Никого другого
Нет у меня в сердце
То, что говорят,
Пусть скажут мне в лицо

Только тебя в свои объятия принимаю
Радость и боль с тобой я разделяю
Только тебе позволю меня коснуться
Только тебе душу и тело отдам

Никого другого
Я не встречала
Моего одиночества
Чары чтобы развеять

Ни с кем другим
Я не чувствовала себя так
Ты частичка
Каждой моей мысли

Никого другого
Я еще не нашла
Кто бы изменил
Цвет неба надо мной

Никого другого
Я не ставила перед тобой
Чтобы не боялось
Со мной твое сердце
Только тебя в свои объятия принимаю
Радость и боль с тобой я разделяю
Только тебе позволю меня коснуться
Только тебе душу и тело отдам
Только тебе душу и тело отдам