Katy Garbi - Opou Fysaei O Anemos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Katy Garbi - Opou Fysaei O Anemos




Opou Fysaei O Anemos
Opou Fysaei O Anemos
Καινούργιο δρόμο χάραξα
A new path I did embark on
δεν ξέρω πού θα βγάλει
I know not where it leads
Να σε ξεχάσω προσπαθώ
To forget you I do try
μη με πληγώσεις πάλι
Lest you wound me again
Όπου φυσάει ο άνεμος
Where the wind blows
εκεί κι εγώ θα πάω
There I shall go
αρκεί να φύγω από δώ
As long as I leave this place
όσο κι αν σ' αγαπάω
As much as I love you
Όπου φυσάει ο άνεμος
Where the wind blows
εκεί κι εγώ θα πάω
There I shall go
αρκεί να φύγω από δώ
As long as I leave this place
όσο κι αν σ' αγαπάω
As much as I love you
Καινούργιο δρόμο διάλεξα
A new path I have chosen
δεν θέλω να το ξέρεις
I want you not to know
γιατί κοντά μου αν θα 'ρθεις
For if you come near me
μόνο κακό θα φέρεις
Only harm will you bring
Όπου φυσάει ο άνεμος
Where the wind blows
εκεί κι εγώ θα πάω
There I shall go
αρκεί να φύγω από δώ
As long as I leave this place
όσο κι αν σ' αγαπάω
As much as I love you
Όπου φυσάει ο άνεμος
Where the wind blows
εκεί κι εγώ θα πάω
There I shall go
αρκεί να φύγω από δώ
As long as I leave this place
όσο κι αν σ' αγαπάω
As much as I love you
Όπου φυσάει ο άνεμος
Where the wind blows
εκεί κι εγώ θα πάω
There I shall go
αρκεί να φύγω από δώ
As long as I leave this place
όσο κι αν σ' αγαπάω
As much as I love you
Όπου φυσάει ο άνεμος
Where the wind blows
εκεί κι εγώ θα πάω
There I shall go
αρκεί να φύγω από δώ
As long as I leave this place
όσο κι αν σ' αγαπάω
As much as I love you





Writer(s): Apostolidis Panagiotis Ioan, Komninos Lazaros


Attention! Feel free to leave feedback.