Lyrics and translation Katy McAllister - Heavy Visions

Heavy Visions

I'm too stuck to walk away
I'm too sick to stay the same
Seen illusions of you and me
I'm too close to see a thing
Heavy visions coming back to me
Heavy visions of you without me
Now I'm seeing what I couldn't see
I'm seeing what I couldn't believe
I heard what you say about us
I tasted my fear on your tongue
I let go of a part of me
I still feel it taking sleep
Heavy visions coming back to me
Heavy visions of you without me
Now I'm seeing what I couldn't see
I'm seeing what I couldn't believe
Heavy visions when I needed touch
Feeling better with the drinks in us,
Too close Now my visions coming back to me
Heavy visions coming back to me
I must be too close, too close
I must be too close, too close
I'm too proud to let you know
That I'm too scared to sleep alone
Heavy visions coming back to me
Heavy visions of you without me
Now I'm seeing what I couldn't see
I'm seeing what I couldn't believe
Heavy visions when I needed touch
Feeling better with the drinks in us,
Too close Now my visions coming back to me
Heavy visions coming back to me
I must be too close, too close
I must be too close, too close
Yeah I must be too close, too close
Heavy visions coming back to me

Тяжкие видения

Я слишком застряла, чтобы уйти
Мне слишком плохо, чтобы оставаться прежней
Видела иллюзии нас с тобой
Я слишком близко, чтобы что-то видеть
Тяжкие видения возвращаются ко мне
Тяжкие видения тебя без меня
Теперь я вижу то, что не могла видеть
Я вижу то, во что не могла поверить
Я слышала, что ты говоришь о нас
Я чувствовала свой страх на твоем языке
Я отпустила часть себя
Я все еще чувствую, как это крадет мой сон
Тяжкие видения возвращаются ко мне
Тяжкие видения тебя без меня
Теперь я вижу то, что не могла видеть
Я вижу то, во что не могла поверить
Тяжкие видения, когда мне нужно было прикосновение
Становилось легче с выпивкой внутри,
Слишком близко. Теперь мои видения возвращаются ко мне
Тяжкие видения возвращаются ко мне
Должно быть, я слишком близко, слишком близко
Должно быть, я слишком близко, слишком близко
Я слишком горда, чтобы дать тебе знать,
Что я слишком боюсь спать одна
Тяжкие видения возвращаются ко мне
Тяжкие видения тебя без меня
Теперь я вижу то, что не могла видеть
Я вижу то, во что не могла поверить
Тяжкие видения, когда мне нужно было прикосновение
Становилось легче с выпивкой внутри,
Слишком близко. Теперь мои видения возвращаются ко мне
Тяжкие видения возвращаются ко мне
Должно быть, я слишком близко, слишком близко
Должно быть, я слишком близко, слишком близко
Да, должно быть, я слишком близко, слишком близко
Тяжкие видения возвращаются ко мне