Katy McAllister I Just Woke Up

Katy McAllister - I Just Woke Up

Lyrics and translation Katy McAllister - I Just Woke Up

I Just Woke Up

Я только что проснулась

Ask her, I said I would

Спроси ее, я сказала, что буду

Never forget about you.

Всегда помнить о тебе.

Never led me on,

Никогда не водила за нос,

But you never ever told me how it was.

Но ты никогда не говорил мне, как все было на самом деле.

Ask her, she'll tell you

Спроси ее, она скажет тебе,

We never could get to the bottom

Мы никогда не могли добраться до сути

To-oo the bottom.

До-о сути.

Never acted right,

Никогда не вела себя правильно,

Yet you never really showed off your true colors

Но ты никогда по-настоящему не показывал свое истинное лицо

Your true colors

Свое истинное лицо

Longing, something had to stop me

Тоска, что-то должно было меня остановить

Sifting through the small things,

Рыться в мелочах,

Boxing my belongings up.

Собирать свои вещи.

As if you had me,

Как будто ты владел мной,

Something had to stop me,

Что-то должно было меня остановить,

Jogging through the day dreams.

Бегать по грезам.

Crazy, something may be

Сумасшествие, что-то может быть

On the horizon

На горизонте

On the horizon

На горизонте

On the horizon

На горизонте

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

Asked him, he said girl

Спросила его, он сказал, девочка,

I like the way you look inside.

Мне нравится, как ты выглядишь внутри.

Never looked but I've got style,

Никогда не заморачивалась на внешности, но у меня есть стиль,

And you're never gonna get the best of it.

И тебе никогда не заполучить его.

Ask me I'll tell you,

Спроси меня, я скажу тебе,

You never could get through the surface,

Ты никогда не мог проникнуть под поверхность,

Through the surface.

Сквозь поверхность.

Never know, one day

Никогда не знаешь, однажды

You could just wake up

Ты можешь просто проснуться

And feel just like this

И почувствовать то же самое

Feel just like this.

Почувствовать то же самое.

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

And I can't remember a thing

И я ничего не могу вспомнить

And I can't remember a thing

И я ничего не могу вспомнить

Like I just woke up from a dream

Как будто я только что проснулась ото сна

And I can't remember for the life of me

И я не могу вспомнить, хоть убей

I can't look back because it's too late,

Я не могу оглядываться назад, потому что уже слишком поздно,

I look back and see a brand-new face.

Я оглядываюсь назад и вижу совершенно новое лицо.

And it all went away

И все исчезло

And I don't remember a thing

И я ничего не помню

For the life, for the life, for the life of me

Ни за что, ни за что, ни за что на свете

I can't remember a thing

Я ничего не могу вспомнить

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I just woke up from a dream

Я только что проснулась ото сна

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

I let you go

Я отпускаю тебя

Rate the translation

Album

I Just Woke Up

date of release

22-07-2016

1 I Just Woke Up
2 Your Body
3 Loves Stupid

More albums

Idea in My Head

Somebody to You

Find You (Originally Performed By Zedd feat. Matthew Koma & Miriam Bryant)

Attention! Feel free to leave feedback.