Katy Perry - NIRVANA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katy Perry - NIRVANA




NIRVANA
NIRVANA
Dancing in the blurry lights
Dansant dans les lumières floues
Found you in paradise
Je t'ai trouvé au paradis
Floating in the diamond sky
Flottant dans le ciel de diamants
Our bodies synchronize
Nos corps se synchronisent
Hypnotized, am I dreamin'?
Hypnotisée, est-ce que je rêve ?
Feel the rise, I'm tinglin'
Je sens monter, je frissonne
In your eyes, adrenaline
Dans tes yeux, de l'adrénaline
Baby, I'm, I'm tremblin'
Chéri, je, je tremble
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Show me that you're gonna
Montre-moi que tu vas
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Take me to Nirvana
M'emmener au Nirvana
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Show me that you're gonna
Montre-moi que tu vas
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Take me to Nirvana
M'emmener au Nirvana
Dancing in the blurry lights
Dansant dans les lumières floues
Found you in paradise
Je t'ai trouvé au paradis
Floating in the diamond sky
Flottant dans le ciel de diamants
Our bodies synchronize
Nos corps se synchronisent
You make me feel, make me feel so high
Tu me fais sentir, tu me fais sentir si bien
You make me feel, make me feel alive
Tu me fais sentir, tu me fais sentir vivante
Breathe me in, another dose
Respire-moi, une autre dose
Take a ride on my rainbow
Fais un tour sur mon arc-en-ciel
Keep it up, I'm gettin' close
Continue, je m'approche
'Bout to hit kaleidoscope
Sur le point d'atteindre le kaléidoscope
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Show me that you're gonna
Montre-moi que tu vas
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Take me to Nirvana
M'emmener au Nirvana
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Show me that you're gonna
Montre-moi que tu vas
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Take me to Nirvana
M'emmener au Nirvana
Dancing in the blurry lights (blurry lights)
Dansant dans les lumières floues (lumières floues)
Found you in paradise (paradise)
Je t'ai trouvé au paradis (paradis)
Floating in the diamond sky (diamond sky)
Flottant dans le ciel de diamants (ciel de diamants)
Our bodies synchronize
Nos corps se synchronisent
You make me feel, make me feel so high
Tu me fais sentir, tu me fais sentir si bien
You make me feel, make me feel alive
Tu me fais sentir, tu me fais sentir vivante
You make me feel alive
Tu me fais sentir vivante
You make me feel alive
Tu me fais sentir vivante





Writer(s): Lukasz Gottwald, Rocco Valdes, Ryan Ogren, Katy Perry, Sarah Hudson, Dallas Koehlke, Scott Harris, Vaughn Oliver, Theron Makiel Thomas, Emily Warren, Aaron Joseph, Keegan Bach


Attention! Feel free to leave feedback.