Lyrics and translation Kauai Shawty - Máscaras (feat. Najjuu & Luangelus)

Máscaras (feat. Najjuu & Luangelus)

Yeah, wow, yeah
É o Kauai Shawty

Eu já te disse uma vez
Como o tempo passa, eu já não te vejo a mesma
Máscaras escondem coisas, eu tenho certeza
Juro, eu mudei, mas isso foi necessário

Pods de Suorin e mais uma pill no sangue
Oxy e codein juro que virou combustível
Eu já quis mudar, mas essa merda me consome
Ela não repara e eu me sinto invisível

E outra vez, daquela vez
Eu achei que era a última
Então eu vivi intensamente, não vou mais chorar
Eu não sinto nada, talvez seja o problema

Se eu tiver de Fendi, você volta pra mim?
Ela me quer mesmo ou quer apenas o que eu tenho?
Ela sempre volta e eu acho isso suspeito
E eu me sinto bem porque sei que fui o primeiro

Mergulhando no vazio aqui dentro do meu peito
Eu nunca te atendo porque não quero te ver chorar
Fumando esse kush enquanto vejo o mundo acabar
Quero você do meu lado, isso me faz continuar

Pensei tantas vezes se iria durar
Passei tantas noites lembrando do teu olhar
Parece ironia não querer mais te amar
Seu beijo ardente que me fez ressuscitar

Sem você faz frio, tudo tão vazio
Mas me perdoa, sei que não dá
Meu caos interno disse pra eu parar

Noites e noites rodando em looping
Eu só te peço, não deixe que isso mude
Tudo que eu sempre quis foi te amar
Tentei tantas vezes continuar

Meu amor
Juro que eu vou voltar

Máscaras (feat. Najjuu et Luangelus)

Ouais, wow, ouais
C'est le Shawty de Kauai

Je te l'ai déjà dit une fois
Au fur et à mesure que le temps passe, je ne te vois plus pareil
Les masques cachent des choses, j'en suis sûr
Je le jure, j'ai changé, mais c'était nécessaire

Des gousses de Suorin et une pilule de plus dans le sang
Oxy et codein jurent que ça a tourné au carburant
J'ai voulu changer, mais cette merde me consume
Elle ne remarque pas et je me sens invisible

Et encore, cette fois
Je pensais que c'était la dernière
Alors j'ai vécu intensément, je ne pleurerai plus
Je ne ressens rien, c'est peut-être ça le problème

Si j'ai Fendi, reviendras - tu vers moi?
Me veut-elle vraiment ou veut-elle juste ce que j'ai?
Elle revient toujours et je trouve ça suspect
Et je me sens bien parce que je sais que j'étais le premier

Plonger dans le vide ici dans ma poitrine
Je ne te réponds jamais parce que je ne veux pas te voir pleurer
Fumer cette kush pendant que je regarde la fin du monde
Je te veux à mes côtés, ça me fait avancer

J'ai pensé tellement de fois si ça durerait
J'ai passé tellement de nuits à me souvenir de ton regard
Il semble ironique de ne plus vouloir t'aimer
Ton baiser brûlant qui m'a fait lever

Sans toi il fait froid, tout est si vide
Mais pardonne-moi, je sais que ça ne donne pas
Mon chaos intérieur m'a dit d'arrêter

Nuits et nuits en boucle
Je te demande juste, ne le laisse pas changer
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était t'aimer
J'ai essayé tant de fois de continuer

Mon amour
Je jure que je reviendrai