Sateen Huuhtoma - Kauantranslation in German
Käänny
vielä
kerran
katso
taaksesi
Dreh
dich
noch
einmal
um,
schau
hinter
dich
Näet
minkä
verran
oli
tarpeeksi
Du
wirst
sehen,
wie
viel
genug
war
Karannutta
kuuta
koetit
tavoittaa
Den
entflohenen
Mond
versuchtest
du
zu
erreichen
Mieti
mitä
muuta
voisit
saavuttaa
Denk
nach,
was
du
sonst
erreichen
könntest
Kuule,
kuule
sadetta
Hör,
hör
den
Regen
Tuuli
tuo
lisää
sadetta
Der
Wind
bringt
mehr
Regen
Pisarat
rummuttaa
kaupungin
kattoja
Tropfen
trommeln
auf
die
Dächer
der
Stadt
Ukkosen
jyrinää,
sadetta
Donnergrollen,
Regen
Mustista
pilvistä
sadetta
Aus
schwarzen
Wolken
Regen
Salamat
valaisee
kaupungin
taivasta
Blitze
erhellen
den
Himmel
der
Stadt
Yksin
myrskyn
silmään
olet
joutunut
Allein
ins
Auge
des
Sturms
bist
du
geraten
Avuksi
ei
ketään
ole
kuulunut
Keine
Hilfe
war
zu
hören
Myrskyn
ääni
peittää
avunhuutosi
Der
Klang
des
Sturms
überdeckt
deine
Hilferufe
Joko
päätät
heittää
kaiken
toivosi
Gibst
du
nun
all
deine
Hoffnung
auf?
Kuule,
kuule
sadetta
Hör,
hör
den
Regen
Tuuli
tuo
lisää
sadetta
Der
Wind
bringt
mehr
Regen
Pisarat
rummuttaa
kaupungin
kattoja
Tropfen
trommeln
auf
die
Dächer
der
Stadt
Ukkosen
jyrinää,
sadetta
Donnergrollen,
Regen
Mustista
pilvistä
sadetta
Aus
schwarzen
Wolken
Regen
Salamat
valaisee
kaupungin
taivasta
Blitze
erhellen
den
Himmel
der
Stadt
Myrskytuuli
hiipuu
sade
taukoaa
Der
Sturmwind
lässt
nach,
der
Regen
hört
auf
Kysymykset
loppuu
piina
katoaa
Die
Fragen
enden,
die
Qual
verschwindet
Synkät
pilvet
haihtuu
myrsky
kaikkoaa
Dunkle
Wolken
verziehen
sich,
der
Sturm
weicht
zurück
Aamun
valo
kutsuu
Das
Morgenlicht
ruft
dich,
Sateen
huuhtomaa
vom
Regen
Gewaschene
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.