Lyrics and translation Kauan - Sokea Sisar

Sokea Sisar

Juosten kylmässä käyt
Askelin alastomin,
Viiman talvisen purressa
Luihin ja ytimiin
Jumalan sokea sisar
Kutsuu sinua,
Kutsuu kuiskaten
Toiselta unohdetulta rannalta...
Kaadut juoksuaskeliin,
Vaan et tunne, kun viiltää jää
Hiuksensa kauniit piirtää
Verivanaa sinulle seurata...
Maailmastaan kumuaa
Vahva sointi rummun
Aalloista kaikuu,
Kaikuu rannasta
Lyö samaan tahtiin
Kanssa sydämesi,
Vaan lakkaa
Ellet saavukaan...

Слепая Сестра

Бежишь в холоде ты,
Шаги босыми,
Вгрызаясь зимним ветром
В кости и душу.
Слепая сестра Бога
Зовёт тебя,
Зовёт шёпотом
С другого забытого берега...
Падаешь на бегу,
Но не чувствуешь, как режет лёд.
Её прекрасные волосы рисуют
Кровавую полосу, чтобы ты следовал...
Из её мира гремит
Мощный звук барабана.
Из волн раздаётся эхо,
Разносится с берега,
Бьётся в том же ритме,
Что и твоё сердце,
Но остановится,
Если ты не достигнешь цели...