Lyrics and translation Kaufman - Alain Delon

Alain Delon

Milano, tangenziale, sembra di essere in Brasile
Qualcuno suona il clacson: crede di essere John Lennon
Ho lasciato indietro tutte le mie paranoie
Sai che ognuno c'ha il suo mare nel retrovisore

E qui c'è una luce che non si spegne mai
Tra gli esami e Morrissey
E restiamo solo io e te
Belli come un quadro di Monet

E adesso che ad andare a dormire non ci penso più
E non ci pensi neanche tu
Balliamo su una cassa
Eleganti come un abito di Alain Delon, Alain Delon
E poi torniamo a casa in autostop
E poi torniamo a casa in autostop

Non ho più voglia di ascoltare musica latina
Di chi per apparire cita a caso Schopenhauer
E più passa il tempo più assomiglia ad un ricordo
La scimmia sulla schiena, l'educazione siberiana

500 giorni d'estate insieme a lei
Anche tu ami Morrissey
E restiamo solo io e te
Nudi come un quadro di Gauguin

E adesso che ad andare a dormire non ci penso più
E non ci pensi neanche tu
Balliamo su una cassa
Eleganti come un abito di Alain Delon, Alain Delon
E poi torniamo a casa in autostop

E adesso che ad andare a dormire non ci penso più
E non ci pensi neanche tu
Balliamo su una cassa
Eleganti come un abito di Alain Delon, Alain Delon
E poi torniamo a casa in autostop

Non ho voglia di parlare
Ti cerco tra la gente, nella confusione
E il dj mette i dischi
La Prospettiva Nevskij

E adesso che ad andare a dormire non ci penso più
E non ci pensi neanche tu
Balliamo su una cassa
Eleganti come un abito di Alain Delon, Alain Delon

E poi torniamo a casa in autostop
E poi torniamo a casa in autostop
E poi torniamo a casa in autostop
E poi torniamo a casa in autostop

Ален Делон

Милан, окружная дорога, словно мы в Бразилии
Кто-то сигналит: возомнил себя Джоном Ленноном
Я оставил позади все свои паранойи
Знаешь, у каждого есть свое море в зеркале заднего вида

И здесь есть свет, который никогда не гаснет
Между экзаменами и Моррисси
И остаемся только я и ты
Прекрасные, как картина Моне

И теперь, когда я больше не думаю о том, чтобы идти спать
И ты тоже не думаешь
Мы танцуем на ящике
Элегантные, как костюм Алена Делона, Алена Делона
А потом вернемся домой автостопом
А потом вернемся домой автостопом

Мне больше не хочется слушать латинскую музыку
Тех, кто, чтобы показаться умным, цитирует Шопенгауэра
И чем больше проходит времени, тем больше это похоже на воспоминание
Обезьяна на спине, сибирское воспитание

500 дней лета вместе с тобой
Ты тоже любишь Моррисси
И остаемся только я и ты
Нагие, как картина Гогена

И теперь, когда я больше не думаю о том, чтобы идти спать
И ты тоже не думаешь
Мы танцуем на ящике
Элегантные, как костюм Алена Делона, Алена Делона
А потом вернемся домой автостопом

И теперь, когда я больше не думаю о том, чтобы идти спать
И ты тоже не думаешь
Мы танцуем на ящике
Элегантные, как костюм Алена Делона, Алена Делона
А потом вернемся домой автостопом

Мне не хочется говорить
Я ищу тебя среди людей, в этой суматохе
И диджей ставит пластинки
Невский проспект

И теперь, когда я больше не думаю о том, чтобы идти спать
И ты тоже не думаешь
Мы танцуем на ящике
Элегантные, как костюм Алена Делона, Алена Делона

А потом вернемся домой автостопом
А потом вернемся домой автостопом
А потом вернемся домой автостопом
А потом вернемся домой автостопом