Lyrics and translation Kavabanga - Софиты (feat. ЭСЧЭ & Адвайта)

Софиты (feat. ЭСЧЭ & Адвайта)

Кто выбросил из нас мечты,потянув на тусы?
Вьется вокруг руки игла, но что-то бьётся в грудь
Что заставляет нас соперничать о вкусах?
Стремиться к лучшему,отраву снова убирать от рук
Что дальше,как потеряв себя найти приют?
Там все смеются но потом встряют туда же
Слёзы родных ...порой так страшно за свою семью,
Так страшно за себя,но ты уже вошел в кураж
И только боль, что остаётся до конца с тобой
Что возникает без причины, но уйти не мыслит
Пытаясь убежать который раз напомнит
Что мы с ней теперь единое, теперь родное

Ещё вчера солнце светило куда ярче,
А мы любили куда больше.
А я не верил в настоящее
Где моё небо? Да вот, под тобой же

Ти-ши-на...
Ведет на яркий свет ночей
А я бы тебе всё отдал,
Да только я и сам ничей
Да только я и сам ничей.

Ти-ши-на...
Ведет на яркий свет ночей
А я бы тебе всё отдал,
Да только я и сам ничей
Да только я и сам ничей.

Когда внутри осень,-плевать на время года.
От чего пахнет одиночеством свобода?
Вы можете кидать камни, искать изъяны
Всё-равно нам с вами никогда не стать друзьями
Я пуст... и в этом нету вашей вины
Прошу. просто не нужно сейчас звонить
Просто дайте немного побыть одному.
Время на Mute, а сердце-это бремя и груз
Я не поэт и романтика в себе убью
Люди помешались на лавэ и друг друга жрут
Священники на BMW сбивают людей
Им всё сходит с рук, ради этого что-ли
Иисус,
На распятье?
Куда же мир катится братик?
Смертельных препаратов движется трафик,
А нам лишь бы звёзды не падали
Мама не плакали... И в тетради остались каракули

Ти-ши-на...
Ведет на яркий свет ночей
А я бы тебе всё отдал,
Да только я и сам ничей
Да только я и сам ничей.

Ти-ши-на...
Ведет на яркий свет ночей
А я бы тебе всё отдал,
Да только я и сам ничей
Да только я и сам ничей.

Простыл... Пока растили я оскалел
В кармане икона на совесть на столе
Расставив всё на место так уже постарел
И музыка внутри меня -софиты и свет...
Выхода нету там, где нету и дико мне
Муза Прости меня слышишь иди ко мне
Пока вся жизнь незаметно дотикает
Что неизбежность внутри меня горит
Тает незаметно даже музыка стала другой...
И музыкант во мне так не считает
Не знаю нот... избыток слов... я заикался в стихах за любовь...
Зачеркивает всё лишнее,но осталось не той
Так всегда ...прячась под столом один и в тиши
Моя фантазия пульсом убивала жизнь
Милым ребенком Я бы не смог говорить
Пока моя мечта небрежно задыхалась под бит

Ти-ши-на...
Ведет на яркий свет ночей
А я бы тебе всё отдал,
Да только я и сам ничей
Да только я и сам ничей.

Les projecteurs (feat. ESCHE & Advaita)

Qui a jeté nos rêves aux ordures, nous entraînant dans des soirées ?
L'aiguille tourne autour de mon bras, mais quelque chose bat dans ma poitrine
Qu'est-ce qui nous pousse à rivaliser sur les goûts ?
Aspirer au meilleur, encore une fois éloigner le poison de nos mains
Et après, comment retrouver un abri après avoir perdu soi-même ?
Là-bas, tout le monde rit, puis s'y retrouve
Les larmes de mes proches... Parfois, j'ai tellement peur pour ma famille,
Tellement peur pour moi-même, mais tu es déjà pris par l'euphorie
Et seule la douleur reste avec toi jusqu'à la fin
Elle surgit sans raison, mais ne pense pas à partir
Essayer de s'échapper nous le rappellera encore une fois
Que nous sommes désormais un, désormais liés

Hier encore, le soleil brillait beaucoup plus fort,
Et nous aimions bien plus.
Et je ne croyais pas au présent
Où est mon ciel ? Il est juste en dessous de toi

Le si-lence...
Mène à la lumière éclatante des nuits
Et je te donnerais tout,
Mais je ne suis personne moi-même
Mais je ne suis personne moi-même.

Le si-lence...
Mène à la lumière éclatante des nuits
Et je te donnerais tout,
Mais je ne suis personne moi-même
Mais je ne suis personne moi-même.

Quand l'automne est à l'intérieur, on se fiche de la saison.
D'où vient l'odeur de solitude de la liberté ?
Vous pouvez lancer des pierres, chercher des défauts
De toute façon, nous ne deviendrons jamais amis
Je suis vide... Et ce n'est pas de votre faute
S'il te plaît, ne m'appelle pas maintenant
Laisse-moi simplement être seul pendant un moment.
Le temps est sur Mute, et le cœur est un fardeau et un poids
Je ne suis pas un poète et je vais tuer la romance en moi
Les gens sont fous d'argent et se dévorent mutuellement
Les prêtres sur des BMW écrasent des gens
Tout leur est permis, est-ce pour ça
Jésus,
Sur la croix ?
Où va le monde, mon frère ?
Le trafic des médicaments mortels avance,
Et nous voulons juste que les étoiles ne tombent pas
Que maman ne pleure pas... Et des gribouillis sont restés dans le cahier

Le si-lence...
Mène à la lumière éclatante des nuits
Et je te donnerais tout,
Mais je ne suis personne moi-même
Mais je ne suis personne moi-même.

Le si-lence...
Mène à la lumière éclatante des nuits
Et je te donnerais tout,
Mais je ne suis personne moi-même
Mais je ne suis personne moi-même.

Je me suis refroidi... Pendant que je grandissais, j'ai souri
Une icône dans ma poche, la conscience sur la table
J'ai tout remis en place, j'ai tellement vieilli
Et la musique en moi, c'est des projecteurs et de la lumière...
Il n'y a pas d'issue là où je ne suis pas sauvage
Muse, pardonne-moi, tu entends, viens vers moi
Pendant que toute la vie touche imperceptiblement
Que l'inéluctable brûle en moi
Fond imperceptiblement, même la musique est devenue différente...
Et le musicien en moi ne le pense pas
Je ne connais pas les notes... Trop de mots... J'ai balbutié des vers pour l'amour...
Il raye tout ce qui est superflu, mais il n'est plus le même
Toujours... Se cachant sous la table, seul et dans le silence
Mon imagination a tué la vie avec son pouls
Enfant mignon, je n'aurais pas pu parler
Alors que mon rêve s'étouffait négligemment sous le rythme

Le si-lence...
Mène à la lumière éclatante des nuits
Et je te donnerais tout,
Mais je ne suis personne moi-même
Mais je ne suis personne moi-même.