Люблю, не доверяя - Kavabanga feat. DEPO & Kolibri translation in German

Люблю, не доверяя

Как бы не хотела ты чужие губы целовать
В пропасти глаза, одна в квартире на пол слёзы выливать

Да ладно, отстань, на перрон и в места
На кону есть судьба, но ты так не оставишь
Номер два и так было всегда
На пороге я в хлам, перед ним не представишь

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

Не замечая тишины твоей путаюсь в волосах
Тут ровно также, как и десять лет назад
Вижу тебя и ловлю ступор, я молчу, смотрю в глаза
И с этим чувством, типа, как об это можно не сказать?

Теперь только запахов духов твоих сводит меня с ума
Мои нервы держишь крепко, как будто в руке струна
Я не знаю даже, как можно это всё им объяснить
И если хочешь повторить, то, пожалуйста, попроси

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

Это просто твой стиль или азарт?
Это нужно впустить или прогнать?
Почему я, как псих схожу с ума?
От обиды отомстить или послать?

Я перебил твой аромат, как только пришло уныние
Кружится голова в обломках твоего имени
Тебе не поломать образы в голове
Я брошу мир под ноги к тебе

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываeшь

Liebe, ohne zu vertrauen

Wie sehr du auch wolltest, fremde Lippen zu küssen,
Augen in den Abgrund, allein in der Wohnung, Tränen auf den Boden vergießen.

Ach komm, hör auf, zum Bahnsteig und zu den Orten,
Das Schicksal steht auf dem Spiel, aber so lässt du es nicht.
Nummer zwei, und so war es immer,
Ich bin betrunken an der Schwelle, vor ihm wirst du dich nicht zeigen.

Ich weiß, dass ich dich verlieren werde,
Du fliegst immer über den Wolken.
Ich liebe dich, ohne zu vertrauen,
Zerreißt wieder die Saiten meiner Seele.

Ich weiß, dass ich dich verlieren werde,
Du fliegst immer über den Wolken.
Ich liebe dich, ohne zu vertrauen,
Zerreißt wieder die Saiten meiner Seele.

Ohne die Stille zu bemerken, verfange ich mich in deinen Haaren,
Hier ist es genau wie vor zehn Jahren.
Ich sehe dich und erstarre, ich schweige, schaue dir in die Augen,
Und mit diesem Gefühl, wie könnte man darüber nicht sprechen?

Jetzt bringt mich nur noch der Duft deines Parfüms um den Verstand,
Du hältst meine Nerven fest, wie eine Saite in deiner Hand.
Ich weiß nicht einmal, wie ich das alles ihnen erklären soll,
Und wenn du es wiederholen möchtest, dann bitte darum.

Ich weiß, dass ich dich verlieren werde,
Du fliegst immer über den Wolken.
Ich liebe dich, ohne zu vertrauen,
Zerreißt wieder die Saiten meiner Seele.

Ich weiß, dass ich dich verlieren werde,
Du fliegst immer über den Wolken.
Ich liebe dich, ohne zu vertrauen,
Zerreißt wieder die Saiten meiner Seele.

Ist das einfach dein Stil oder Spieltrieb?
Soll ich das zulassen oder verjagen?
Warum werde ich wie ein Verrückter wahnsinnig?
Aus Groll Rache nehmen oder dich wegschicken?

Ich überdeckte deinen Duft, sobald die Trübsal kam,
Mir wird schwindelig in den Trümmern deines Namens.
Du kannst die Bilder in meinem Kopf nicht zerstören,
Ich werde dir die Welt zu Füßen legen.

Ich weiß, dass ich dich verlieren werde,
Du fliegst immer über den Wolken.
Ich liebe dich, ohne zu vertrauen,
Zerreißt wieder die Saiten meiner Seele.

Ich weiß, dass ich dich verlieren werde,
Du fliegst immer über den Wolken.
Ich liebe dich, ohne zu vertrauen,
Zerreißt wieder die Saiten meiner Seele.