Lyrics and translation kavabanga Depo kolibri - Люблю, не доверяя

Люблю, не доверяя

Как бы не хотела ты
Чужие губы целовать
В пропасти глаза
Одна в квартире
Слёзы на пол выливать

Да ладно, отстань, на перрон, и в места
На кону есть судьба
Но ты так не оставишь
Номер два, и так было всегда
На пороге я в хлам
Перед ним не представишь

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

Не замечая тишины твоей
Путаюсь в волосах
Тут ровно так же
Как и десять лет назад
Вижу тебя и ловлю ступор
Я молчу смотрю в глаза
И с этим чувством, типа как
Об этом можно не сказать?

Теперь только запах духов твоих
Сводит меня с ума
И мои нервы держишь крепко
Как будто в руке струна
Я не знаю даже, как можно это все
Им объяснить
И если хочешь повторить
То пожалуйста попроси

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

Это просто твой стиль, или азарт?
Это нужно впустить, или прогнать?
Почему я как псих, схожу с ума
От обиды отомстить, или послать?

Я перебил твой аромат
Как только пришло уныние
Кружится голова
В обломках твоего имени
Тебе не поломать образы в голове
Я брошу мир под ноги к тебе

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

Знаю, что тебя я потеряю
Выше облаков всегда летаешь
Я люблю тебя, не доверяя
Струны души снова разрываешь

J'aime, mais je ne fais pas confiance

Comme tu ne voudrais pas
Embrasser des lèvres étrangères
Dans l'abîme des yeux
Seule dans l'appartement
Verser des larmes sur le sol

Allez, arrête, sur le quai, et dans les lieux
Le destin est en jeu
Mais tu ne laisseras pas comme ça
Numéro deux, et c'est toujours le cas
Je suis en ruine à la porte
Tu ne le présenteras pas devant lui

Je sais que je te perdrai
Tu voles toujours au-dessus des nuages
Je t'aime, mais je ne te fais pas confiance
Tu déchires à nouveau les cordes de mon âme

Je sais que je te perdrai
Tu voles toujours au-dessus des nuages
Je t'aime, mais je ne te fais pas confiance
Tu déchires à nouveau les cordes de mon âme

Sans remarquer ton silence
Je m'emmêle dans tes cheveux
C'est exactement pareil
Comme il y a dix ans
Je te vois et je suis stupéfaite
Je me tais et je regarde dans tes yeux
Et avec ce sentiment, c'est comme
On ne peut pas en parler ?

Maintenant, c'est seulement l'odeur de ton parfum
Me rend folle
Et tu tiens fermement mes nerfs
Comme une corde dans la main
Je ne sais même pas comment je peux
Leur expliquer
Et si tu veux recommencer
Alors s'il te plaît, demande

Je sais que je te perdrai
Tu voles toujours au-dessus des nuages
Je t'aime, mais je ne te fais pas confiance
Tu déchires à nouveau les cordes de mon âme

Je sais que je te perdrai
Tu voles toujours au-dessus des nuages
Je t'aime, mais je ne te fais pas confiance
Tu déchires à nouveau les cordes de mon âme

Est-ce juste ton style, ou est-ce de l'audace ?
Est-ce qu'il faut le laisser entrer, ou le chasser ?
Pourquoi suis-je comme une folle, je deviens folle
Se venger de l'offense, ou l'envoyer promener ?

J'ai interrompu ton parfum
Dès que le découragement est arrivé
Ma tête tourne
Dans les débris de ton nom
Tu ne peux pas briser les images dans ma tête
Je jetterai le monde à tes pieds

Je sais que je te perdrai
Tu voles toujours au-dessus des nuages
Je t'aime, mais je ne te fais pas confiance
Tu déchires à nouveau les cordes de mon âme

Je sais que je te perdrai
Tu voles toujours au-dessus des nuages
Je t'aime, mais je ne te fais pas confiance
Tu déchires à nouveau les cordes de mon âme