Lyrics and translation kavabanga Depo kolibri - Прыгай

Прыгай

Сложный характер, вечно в делах
В моей голове бомба
Тик-так, тик-так, тик-так
Но ты нашла же
За что меня полюбить
За окном пальмы
И моя правда на бит
Заново-заново, заново
Искры в пол пятого
Добивай-добивай, добивай
Что во мне спрятано
Ты моя — я твой, ты моя — я твой
Обнять тебя ночью
Это и есть любовь
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай без повода
Знаю, что со, что со мной рискованно
Этой ночью станем ближе на шаг
Я не понимаю, что во мне ты нашла
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай без повода
Знаю, что со, что со мной рискованно
Этой ночью станем ближе на шаг
Я не понимаю, что во мне ты нашла
Сыпались мелодии в комнате
Заполонили мысли
Догадайся, о ком это
Смотрела безоглядно в глаза мои
Наверно, ты и правда та самая
Заколотило то, что мою голову кружит
И улыбка ворожит её
Заговорил метафоры, что пели для души
Для тебя, не для чужих
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай без повода
Знаю, что со, что со мной рискованно
Этой ночью станем ближе на шаг
Я не понимаю, что во мне ты нашла
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай без повода
Знаю, что со, что со мной рискованно
Этой ночью станем ближе на шаг
Я не понимаю, что во мне ты нашла
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай без повода
Знаю, что со, что со мной рискованно
Этой ночью станем ближе на шаг
Я не понимаю, что во мне ты нашла

Saute

Caractère complexe, toujours occupé
J'ai une bombe dans la tête
Tic-tac, tic-tac, tic-tac
Mais tu as trouvé
Une raison de m'aimer
Des palmiers par la fenêtre
Et ma vérité sur le beat
Encore et encore, encore
Des étincelles à quatre heures et demie du matin
Explore, explore, explore
Ce qui est caché en moi
Tu es mienne, je suis tien, tu es mienne, je suis tien
T'embrasser la nuit
C'est ça l'amour
Saute, saute, saute, saute sans raison
Je sais que c'est risqué avec moi
Cette nuit, on se rapprochera un peu plus
Je ne comprends pas ce que tu as trouvé en moi
Saute, saute, saute, saute sans raison
Je sais que c'est risqué avec moi
Cette nuit, on se rapprochera un peu plus
Je ne comprends pas ce que tu as trouvé en moi
Des mélodies s'éparpillaient dans la pièce
Ont envahi mes pensées
Devine de qui il s'agit
Tu m'as regardé droit dans les yeux, sans détour
Tu es probablement la bonne
Mon cœur s'est emballé, celui que tu fais tourner la tête
Et ton sourire m'ensorcelle
J'ai prononcé des métaphores qui chantaient pour l'âme
Pour toi, pas pour les autres
Saute, saute, saute, saute sans raison
Je sais que c'est risqué avec moi
Cette nuit, on se rapprochera un peu plus
Je ne comprends pas ce que tu as trouvé en moi
Saute, saute, saute, saute sans raison
Je sais que c'est risqué avec moi
Cette nuit, on se rapprochera un peu plus
Je ne comprends pas ce que tu as trouvé en moi
Saute, saute, saute, saute sans raison
Je sais que c'est risqué avec moi
Cette nuit, on se rapprochera un peu plus
Je ne comprends pas ce que tu as trouvé en moi