Холодно - Kavabanga feat. DEPO & Kolibri translation in German

Холодно

Всем почитателям убитых дней
Кто проебал мечты на станциях
Луч Солнца осветил наше fire, эй!
У неба мы запросим компенсацию
На нём на дно ещё сильней, там потрясающе
Девочка любит мой сиплый голос
Она напутала всё в своей жизни
И влюбилась в непостижный образ
То, чему мог её учить я сам
Чертить из полос чудеса
Или залипнуть нам, прибитым к полу
Когда почувствует в мозгах холод
Она посмотрит и поймёт, что ничего такого
Прежде и не было, чтоб хоть как-то выкупать
Вместо студенческих пар
Её тело сожрут танцполы
Из моих чувств не вытянуть осколок. А здесь?
А здесь больше риска отъезжать на скорой
Доброе утро на привычно ненавистный город
Я возвращаюсь, чтобы снова навести вам шороху
Холодом нервно питал разговоры манерных мадам
За заборами серых лесов Солнце, трава и вода
И пусть тебя хватает за сердце твоя возня
С меня тут нехуй взять, нехуй взять!
Только по кругу передав косяк

С ёблами довольными, Витя, дела вольтами
Погружаясь с головой в подпольный мир
Я здесь застрял на острове совсем один
Пустите меня в озеро, там все свои, все свои

Kalt

Allen Verehrern verlorener Tage,
Die ihre Träume an Bahnhöfen vergeudet haben.
Ein Sonnenstrahl erhellte unser Feuer, hey!
Vom Himmel werden wir Entschädigung fordern.
Auf ihm, noch tiefer zum Grund, dort ist es atemberaubend.
Das Mädchen liebt meine heisere Stimme.
Sie hat alles in ihrem Leben durcheinandergebracht
Und sich in ein unbegreifliches Bild verliebt.
Das, was ich sie selbst lehren konnte,
Aus Streifen Wunder zu zeichnen
Oder mit uns abzuhängen, am Boden klebend.
Wenn sie Kälte im Gehirn spürt,
Wird sie schauen und verstehen, dass nichts Derartiges
Jemals zuvor da war, um es überhaupt zu begreifen.
Statt Studentenpartys
Werden Tanzflächen ihren Körper verschlingen.
Aus meinen Gefühlen ist kein Splitter herauszuziehen. Und hier?
Und hier ist mehr Risiko, mit dem Krankenwagen abzufahren.
Guten Morgen, in der gewohnt verhassten Stadt.
Ich kehre zurück, um euch wieder aufzumischen.
Mit Kälte nährte ich nervös die Gespräche affektierter Damen.
Hinter den Zäunen grauer Wälder, Sonne, Gras und Wasser.
Und mag dich dein Getue auch am Herzen packen,
Von mir gibt es hier nichts zu holen, nichts zu holen!
Nur den Joint im Kreis herumreichen.

Mit zufriedenen Fressen, Viktor, Geschäfte mit Volten,
Kopfüber in die Untergrundwelt eintauchend.
Ich bin hier auf der Insel ganz allein gestrandet.
Lasst mich in den See, dort sind alle meine Leute, alle meine Leute.