Lyrics and translation Kavabanga feat. DEPO & Kolibri - Звернися до меня

Звернися до меня

Ії улюблений колір волосся, спів дітей,
Той бажаний світ, це мені не здалося.
Марив очами ії, як у неба,
Заглибся у чари цих слів до чорнетки,
Я більше не можу жити без тебе.
Ау іє, звернися до мене.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Ау іє, звернися до мене.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Охоплює надiя почуття,
Заручена i з ним мов навiчно.
Втомившись вiд постiйного життя,
Але спроможня все ще на бiльше.
Вже знищила очами цiлий свiт,
Без зустрiчi нема порятунку.
Торкаючи в останнє, я не мiг
Змiнити хоч на мить свою думку.
Втоплений знову у твоїх долонях,
Спинитись вже пізно, коли у полоні...
Ау іє, я більше не можу, жити тобою.
Подумки разом та втративши розум,
Часом від часу, вниз з хмарочосу,
Але я, більше не можу, сказати: "Досить!"
Ау іє, звернися до мене.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Ау іє, звернися до мене.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Очами кольору неба!
Ау іє, звернися до мене.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Ау іє, звернися до мене.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.

Contactez-moi

Sa couleur de cheveux préférée, le chant des enfants,
Ce monde désiré, je n'ai pas rêvé.
J'ai rêvé de ses yeux, comme le ciel,
Je me suis enfoncé dans le charme de ces mots jusqu'à la première ébauche,
Je ne peux plus vivre sans toi.
Oh, toi, contacte-moi.
Oh, toi, contacte-moi avec tes yeux couleur ciel.
Oh, toi, contacte-moi.
Oh, toi, contacte-moi avec tes yeux couleur ciel.
L'espoir enveloppe les sentiments,
Tu es fiancée à lui, comme pour toujours.
Fatigué de la vie constante,
Mais encore capable de plus.
Tu as déjà détruit le monde entier avec tes yeux,
Sans rencontre, il n'y a pas de salut.
En te touchant une dernière fois, je n'ai pas pu
Changer ne serait-ce qu'un instant ma pensée.
À nouveau noyé dans tes mains,
Il est trop tard pour s'arrêter, quand on est en captivité...
Oh, toi, je n'en peux plus, vivre de toi.
Ensemble dans nos pensées, et en perdant la raison,
De temps en temps, en bas du gratte-ciel,
Mais moi, je n'en peux plus, dire "Assez !"
Oh, toi, contacte-moi.
Oh, toi, contacte-moi avec tes yeux couleur ciel.
Oh, toi, contacte-moi.
Oh, toi, contacte-moi avec tes yeux couleur ciel.
Avec tes yeux couleur ciel !
Oh, toi, contacte-moi.
Oh, toi, contacte-moi avec tes yeux couleur ciel.
Oh, toi, contacte-moi.
Oh, toi, contacte-moi avec tes yeux couleur ciel.