Chera Nashnakhtamet - Kaveh Yaghmaei translation in German

Chera Nashnakhtamet

احساسم یخ بسته
دنیا رو به روم بی احساس نشسته
هیچ چیزی مفهوم نیست
پس حقیقت چیه؟
که هرچی میبینم
برق تاریکیه

چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
تا واسم واقعی بودی

بدجوری بی خوابم
رویاهام تصویر رو آبه
این فکرا از تو سرم نمیرن
هر لحظه یقمو میگیرن
ته این دنیا چیه
نکنه این بازیه

چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
چرا نشناختمت
تا واسم واقعی بودی

Warum habe ich dich nicht erkannt

Mein Gefühl ist gefroren
Die Welt sitzt gefühllos vor mir
Nichts ergibt einen Sinn
Also, was ist die Wahrheit?
Denn alles, was ich sehe
Ist der Glanz der Dunkelheit

Warum habe ich dich nicht erkannt
Warum habe ich dich nicht erkannt
Warum habe ich dich nicht erkannt
Warum habe ich dich nicht erkannt
Als du für mich echt warst

Ich bin furchtbar schlaflos
Meine Träume sind Bilder auf dem Wasser
Diese Gedanken gehen mir nicht aus dem Kopf
Jeden Moment packen sie mich
Was ist das Ende dieser Welt
Ist das vielleicht ein Spiel?

Warum habe ich dich nicht erkannt
Warum habe ich dich nicht erkannt
Warum habe ich dich nicht erkannt
Warum habe ich dich nicht erkannt
Als du für mich echt warst