Lyrics and translation Kaveh feat. Arshad Maimouni - To Trekk

To Trekk

Walther, Magnify, Motion, Warner, K

E'kke no viking, alkohol e'kke min ting
[?] og helst når det er kveldstid
Alle gutta mine veit det går ned når det er vinning
Og det er helt Norsk Tipping
Men kan'kke [?] for dette er liv og død
Og hvis du faller ut er det for seint å komme seg på rett kurs

Men av og til er det greit, sant?
Og av og til er det streit, sant?
For når sola går ned tar jeg to gode trekk av en Admiral P

Bare to trekk, bare to trekk
Så er det full effekt, så er det full effekt
Bare to trekk, bare to trekk
Så er det full effekt, så er det full effekt
Og det er bare to trekk, og det er bare to trekk
Så er det nok til å sveve rundt blant skyene
Sikter høyt mens jeg flyter over prærien
Sa jeg skal slutte, men ender opp her igjen
Og det er bare to trekk, og det er bare to trekk
Så er det nok til å sveve rundt blant skyene
Sikter høyt mens jeg flyter over prærien
Sa jeg skal slutte, men ender opp her igjen

Ruller opp, for jeg trekker
Fuck neger, jeg svever
Setter alltid spiker'n i kista, de kaller meg snekker
Jeg grønner ut som han Gretchen
Det nærmer seg juletider
Se meg stjele det rampelyset konkurransen leter etter
La meg ta deg med til hooden, kall meg Robin
Vi ruller risla med no [?] vi putter oppi
Fuck alle sammen, vi lager bare no' støy
Nivået mitt fylte blunten, røyka no' grønt og ble høy

For av og til er det greit, sant?
Av og til er det streit, sant?
For når sola går ned tar jeg to gode trekk av en Admiral P

Bare to trekk, bare to trekk
Så er det full effekt, så er det full effekt
Bare to trekk, bare to trekk
Så er det full effekt, så er det full effekt

Pour Tirer

Walther, Magnify, Motion, Warner, K

Je ne suis pas un viking, l'alcool n'est pas mon truc
[?] et de préférence quand il fait nuit
Tous mes copains savent que ça descend quand il y a des gains
Et c'est du pur Norsk Tipping
Mais je ne peux pas [?] car c'est une question de vie ou de mort
Et si tu tombes, il est trop tard pour se remettre sur le droit chemin

Mais parfois, c'est bien, hein ?
Et parfois, c'est droit, hein ?
Car quand le soleil se couche, je prends deux bonnes bouffées d'un Admiral P

Juste deux bouffées, juste deux bouffées
Et c'est l'effet plein, et c'est l'effet plein
Juste deux bouffées, juste deux bouffées
Et c'est l'effet plein, et c'est l'effet plein
Et ce ne sont que deux bouffées, et ce ne sont que deux bouffées
Alors c'est assez pour flotter dans les nuages
Je vise haut alors que je flotte au-dessus de la prairie
J'ai dit que j'allais arrêter, mais je me retrouve ici encore
Et ce ne sont que deux bouffées, et ce ne sont que deux bouffées
Alors c'est assez pour flotter dans les nuages
Je vise haut alors que je flotte au-dessus de la prairie
J'ai dit que j'allais arrêter, mais je me retrouve ici encore

Je roule, car je tire
Fous le camp, je plane
Je plante toujours le clou dans le cercueil, ils m'appellent le charpentier
Je deviens vert comme Gretchen
La période de Noël approche
Regarde-moi voler la vedette que la compétition recherche
Laisse-moi t'emmener dans le quartier, appelle-moi Robin
On roule le risla avec un peu de [?] qu'on met dedans
Fous le camp tout le monde, on fait juste du bruit
Mon niveau a rempli le blunt, j'ai fumé du vert et j'ai décollé

Car parfois, c'est bien, hein ?
Parfois, c'est droit, hein ?
Car quand le soleil se couche, je prends deux bonnes bouffées d'un Admiral P

Juste deux bouffées, juste deux bouffées
Et c'est l'effet plein, et c'est l'effet plein
Juste deux bouffées, juste deux bouffées
Et c'est l'effet plein, et c'est l'effet plein