Lyrics and translation Kavinsky - Suburbia
I
come
to
life
Je
prends
vie
I
come
to
life
Je
prends
vie
Yeah,
I
come
to
life
Oui,
je
prends
vie
I
come
to
life
when
I'm
driving,
see
the
city
lights
Je
prends
vie
quand
je
conduis,
je
vois
les
lumières
de
la
ville
Got
me
slipping,
not
too
much
to
start
it
like
Ça
me
fait
glisser,
pas
trop
pour
commencer
Because
the
night
is
young,
and
I
got
spots
to
hit
Parce
que
la
nuit
est
jeune
et
que
j'ai
des
endroits
à
visiter
Bitches
deceiving
shit,
so
they
bought
this
feverish
Des
conneries
de
salopes,
alors
ils
ont
acheté
cette
fièvre
Perfected,
welcome
bitches
up
for
perfection
Perfectionnée,
les
bienvenues
des
salopes
pour
la
perfection
I'm
destined,
please
don't
try
me
son,
I'm
bad,
who
tested
Je
suis
destiné,s'il
te
plaît,
ne
m'essaye
pas
fils,
je
suis
méchant,
qui
a
testé
All
these
nobody
lames
can't
see
my
flow
Tous
ces
nullards
de
personne
ne
peuvent
voir
mon
flow
You
would've
thought
it
was
legal,
all
the
stour
while
I
blow
Tu
aurais
cru
que
c'était
légal,
toute
la
grogne
pendant
que
je
souffle
With
her
mommy
by
the
side
as
cute
as
Gwyneth
Paltrow
Avec
sa
maman
à
côté
aussi
mignonne
que
Gwyneth
Paltrow
Son,
I'm
all
about
this
money,
every
day
I
count
mo'
Fils,
je
suis
à
fond
dans
cette
histoire
d'argent,
chaque
jour
je
compte
plus
And
never
would
you
ever
see
a
nigga
slow
down
Et
tu
ne
verras
jamais
un
mec
ralentir
Pretty
faces
everywhere,
baby
girl
it's
going
down
De
jolis
visages
partout,
bébé,
ça
va
mal
It's
the
fast
life,
I
anpin't
even
took
my
beatin'
C'est
la
vie
rapide,
je
ne
me
suis
même
pas
pris
de
raclée
And
while
you're
out
there,
just
stop
cheatin'
Et
pendant
que
tu
es
là,
arrête
de
me
tromper
I
come
to
life
in
my
fast
fast
car
Je
prends
vie
dans
ma
rapide,
rapide
voiture
Your
life,
can
that
ever
be
ours?
Ta
vie,
peut-elle
jamais
être
la
nôtre
?
What
does
the
ruffa
same
color
as
Mars
Qu'est-ce
que
le
ruffa
de
la
même
couleur
que
Mars
Buckle
up,
you
are
now
riding
with
a
star
Attache
ta
ceinture,
tu
roules
maintenant
avec
une
star
I
come
to
life
Je
prends
vie
I
come
to
life
in
my
fast
fast
car
Je
prends
vie
dans
ma
rapide,
rapide
voiture
Your
life,
can
that
ever
be
ours?
Ta
vie,
peut-elle
jamais
être
la
nôtre
?
What
does
the
ruffa
same
color
as
Mars
Qu'est-ce
que
le
ruffa
de
la
même
couleur
que
Mars
Buckle
up,
you
are
now
riding
with
a
star
Attache
ta
ceinture,
tu
roules
maintenant
avec
une
star
I
come
to
life
Je
prends
vie
I
come
to
life
Je
prends
vie
Yeah,
I
come
to
life
Oui,
je
prends
vie
I
come
to
life
Je
prends
vie
Blood
flowin,
when
I'm
cruising
give
me
a
rush
Le
sang
coule,
quand
je
cruise
ça
me
donne
un
coup
de
fouet
Wanted
me
to
go
down,
told
her
I
just
do
it
up
Tu
voulais
que
je
tombe,
je
lui
ai
dit
que
je
le
faisais
New
York
nigga,
you
can
tell
how
my
skin
thick
Négro
de
New
York,
tu
peux
dire
que
ma
peau
est
épaisse
Bustin
down
some
fine
rice
and
rib
tips
Éclater
du
bon
riz
et
des
côtes
Feelin
bout'
my
business,
in
for
this,
these
niggas
ridiculous
Je
me
sens
concerné
par
mes
affaires,
en
faveur
de
ça,
ces
négros
sont
ridicules
Yall
just
wanna
start
shit,
my
nigga
we
finish
it
Vous
voulez
juste
commencer
la
merde,
mon
mec,
on
la
termine
So
stop
frontin
like
yall'
dudes
can
mess
with
me
Alors
arrête
de
faire
semblant
comme
si
vous
les
mecs
pouviez
me
déranger
I
cut
these
fools
like
piece
of
pies
with
extra
cheese
Je
coupe
ces
fous
comme
des
morceaux
de
tarte
avec
du
fromage
supplémentaire
Make
you
a
memory,
have
you
laid
out
like
the
letter
T
Faire
de
toi
un
souvenir,
t'avoir
étendu
comme
la
lettre
T
Never
take
my
eyes
off
my
enemy
Je
ne
quitte
jamais
mon
ennemi
des
yeux
Focused,
when
I'm
in
the
room
you
feel
my
energy
Concentré,
quand
je
suis
dans
la
pièce,
tu
ressens
mon
énergie
Probably
movin
wrong
if
these
haters
ain't
upset
with
me
Tu
dois
probablement
mal
agir
si
ces
ennemis
ne
sont
pas
fâchés
contre
moi
I
keep
'em
fumin',
you
can
see
the
girl
in
'em
Je
les
fais
fumer,
tu
peux
voir
la
fille
en
eux
I
tell
em
keep
it
moving
'fore
we
put
them
hollows
in
em
Je
leur
dis
de
continuer
à
bouger
avant
qu'on
leur
mette
des
trous
dedans
And
ain't
nobody
see
it,
we
do
it
on
the
low
Et
personne
ne
le
voit,
on
le
fait
discrètement
Then
jump
in
the
whip,
son
it's
time
to
go
Puis
saute
dans
la
voiture,
fils,
il
est
temps
d'y
aller
I
come
to
life
in
my
fast
fast
car
Je
prends
vie
dans
ma
rapide,
rapide
voiture
Your
life,
can
that
ever
be
ours?
Ta
vie,
peut-elle
jamais
être
la
nôtre
?
What
does
the
ruffa
same
color
as
Mars
Qu'est-ce
que
le
ruffa
de
la
même
couleur
que
Mars
Buckle
up,
you
are
now
riding
with
a
star
Attache
ta
ceinture,
tu
roules
maintenant
avec
une
star
I
come
to
life
Je
prends
vie
I
come
to
life
in
my
fast
fast
car
Je
prends
vie
dans
ma
rapide,
rapide
voiture
Your
life,
can
that
ever
be
ours?
Ta
vie,
peut-elle
jamais
être
la
nôtre
?
What
does
the
ruffa
same
color
as
Mars
Qu'est-ce
que
le
ruffa
de
la
même
couleur
que
Mars
Buckle
up,
you
are
now
riding
with
a
star
Attache
ta
ceinture,
tu
roules
maintenant
avec
une
star
I
come
to
life
Je
prends
vie
I
come
to
life
Je
prends
vie
Yeah,
I
come
to
life
Oui,
je
prends
vie
I
come
to
life
Je
prends
vie
I
come
to
life
Je
prends
vie
I
come
to
life
Je
prends
vie
Yeah,
I
come
to
life
Oui,
je
prends
vie
I
come
to
life
Je
prends
vie
I
come
to
life
Je
prends
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Muchita Kejuan Waliek, Belorgey Vincent Pierre Claude
Album
Outrun
date of release
22-02-2013
Attention! Feel free to leave feedback.