Lyrics and translation Kavita Krishnamurthy - Ek Ladki Thi

Ek Ladki Thi

Ek ladaki thi kitani sharmili
Hogayi re main kaisi rangili (2)
Nagin banake mujhase lipat gai
Meri chunariya peeli peeli (2)
Ek ladaki thi kitani sharmili
Hogayi re main kaisi rangili
Mere bachapan chodade bhainya
Mere yavvan mera sayya

Une jeune fille

Une jeune fille était si timide
Je suis devenue si coquette (2)
Comme un serpent, tu m'as enroulée
Mon châle jaune jaune (2)
Une jeune fille était si timide
Je suis devenue si coquette
Tu as volé mon enfance
Ma jeunesse, mon amour